人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
opus est tibi
te necesito a jesús
最終更新: 2020-05-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
mihi opus est tibi
yo no trabajo para ti
最終更新: 2022-07-17
使用頻度: 3
品質:
参照:
non opus est in tenebris lumen serve
trabajamos en las sombras para servir a la luz
最終更新: 2020-07-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
ius est in rebus
jus está in rebus
最終更新: 2023-02-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
aut si quid est in vita
最終更新: 2021-04-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
una res est in obligatione,
soluciones posibles
最終更新: 2020-10-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
illud est in manibus dei
it is in the hands of god
最終更新: 2022-10-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui dives est in misericordia,
el que espera desespera
最終更新: 2023-06-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nullus est in aedibus seruus
la vida no es buena ni mala
最終更新: 2021-02-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
spiritus luminus est in spiritus meo
in light of the spirit of my spirit
最終更新: 2020-12-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
nihil est in homine divinius ratione
nothing in the man's account
最終更新: 2020-01-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
nihil est in homine divinius ratione.
nada es más divino en el hombre que la razón.
最終更新: 2020-04-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
omne quod est fieri ad te opus est de carmine
最終更新: 2023-12-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
iesus autem dixit sinite eam quid illi molesti estis bonum opus operata est in m
pero jesús dijo: --dejadla. ¿por qué la molestáis? ella ha hecho una buena obra conmigo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
long defunctorum animam meam corpus meum,et non opus est tibi
最終更新: 2021-01-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
aspicite in gentibus et videte et admiramini et obstupescite quia opus factum est in diebus vestris quod nemo credet cum narrabitu
--observad entre las naciones y mirad. quedaos asombrados y atónitos, porque yo haré en vuestros días algo que aun si se os contase, no lo creeríais
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
filius enim hominis venturus est in gloria patris sui cum angelis suis et tunc reddet unicuique secundum opus eiu
porque el hijo del hombre ha de venir en la gloria de su padre con sus ángeles, y entonces recompensará a cada uno conforme a sus hechos
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
insuper filios iuda et hierusalem vultis vobis subicere in servos et ancillas quod nequaquam facto opus est peccatis enim super hoc domino deo vestr
y ahora habéis determinado someter a los hijos de judá y de jerusalén como vuestros siervos y siervas. ¿no sois vosotros los verdaderos culpables ante jehovah vuestro dios
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ut ubicumque opus est aurum de auro et ubicumque opus est argentum argenti opera fiant per manus artificum et si quis sponte offert impleat manum suam hodie et offerat quod voluerit domin
oro para las cosas de oro, y plata para las cosas de plata; para toda la obra de mano de los artífices. y ahora, ¿quién de vosotros se consagrará hoy a jehovah, haciendo una ofrenda voluntaria?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: