プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pater noster qui es in coelis
最終更新： 2014-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum.
fiat voluntad tua domine
最終更新： 2023-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lumen in caelo
lumere un caelo
最終更新： 2024-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
aves in caelo volant.
los pájaros vuelan por el cielo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia speciosus est in caelo
tan bonito como el cielo
最終更新： 2020-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquila in caelo volat.
un águila vuela en el cielo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui es
como te llamas
最終更新： 2021-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis sicut dominus deus noster qui in altis habita
el hombre de bien tiene compasión y presta, y administra sus cosas con justicia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
abulae in caelo inmotum lumen
córdoba a la luz del cielo inmóvil
最終更新： 2018-04-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
abula in caelo in motum lumen
a la luz del cielo, en el movimiento de las abulas
最終更新： 2021-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
in terra pedes, oculi in caelo
los pies en la tierra, los ojos en el cielo
最終更新： 2013-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
videbimus invicem rursus hic et in caelo
nos volveremos a ver
最終更新： 2020-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fidelis autem deus quia sermo noster qui fit apud vos non est in illo est et no
pero dios es fiel: nuestra palabra para vosotros no es "sí y no"
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cum pedibus tuis in terra et oculis tuis in caelo
最終更新： 2024-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicentes benedictus qui venit rex in nomine domini pax in caelo et gloria in excelsi
ellos decían: --¡bendito el rey que viene en el nombre del señor! ¡paz en el cielo, y gloria en las alturas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nun levemus corda nostra cum manibus ad dominum in caelo
alcemos nuestro corazón en las manos hacia dios que está en los cielos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nam et si sunt qui dicantur dii sive in caelo sive in terra siquidem sunt dii multi et domini mult
porque aunque sea verdad que algunos son llamados dioses, sea en el cielo o en la tierra (como hay muchos dioses y muchos señores)
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：