検索ワード: peccatori (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

peccatori

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

laetabitur iustus cum viderit vindictam manus suas lavabit in sanguine peccatori

スペイン語

¡seas exaltado sobre los cielos, oh dios; y sobre toda la tierra, tu gloria

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

bonus relinquet heredes filios et nepotes et custoditur iusto substantia peccatori

スペイン語

el bueno dejará herencia a los hijos de sus hijos, pero lo que posee el pecador está guardado para los justos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et adsumis testamentum meum per os tuu

スペイン語

no temas cuando alguno se enriquece, cuando aumenta la gloria de su casa

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

non tradas domine desiderio meo peccatori cogitaverunt contra me ne derelinquas me ne forte exaltentur diapsalm

スペイン語

si tomo las alas del alba y habito en el extremo del mar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

homini bono in conspectu suo dedit deus sapientiam et scientiam et laetitiam peccatori autem dedit adflictionem et curam superfluam ut addat et congreget et tradat ei qui placuit deo sed et hoc vanitas et cassa sollicitudo menti

スペイン語

porque al hombre que le agrada, dios le da sabiduría, conocimiento y alegría; pero al pecador le da la tarea de acumular y amontonar, para que lo deje al que agrada a dios. también esto es vanidad y aflicción de espíritu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,308,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK