検索ワード: peccatoris (ラテン語 - スペイン語)

miserere peccatoris
ten piedad de mí, un pecador

nolo mortem peccatoris
español

eripite pauperem et egenum de manu peccatoris liberat
porque estatuto es de israel, ordenanza del dios de jacob

non veniat mihi pes superbiae et manus peccatoris non moveat m
me han pagado mal por bien. ¡desolación para mi alma

multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabi
porque mi vida se va gastando de dolor, y mis años de suspirar. mi fuerza me falla a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han debilitado

deus meus eripe me de manu peccatoris de manu contra legem agentis et iniqu
gócense y alégrense en ti todos los que te buscan. digan siempre los que aman tu salvación: "¡dios sea engrandecido!

deus laudem meam ne tacueris quia os peccatoris et os dolosi super me apertum es
¡despertad, oh arpa y lira! despertaré al alba

custodi me domine de manu peccatoris ab hominibus iniquis eripe me qui cogitaverunt subplantare gressus meo
detrás y delante me rodeas y sobre mí pones tu mano

a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitatem et in ira molesti erant mih
he aquí, dios es quien me ayuda; el señor está con los que sostienen mi vida

alma dei creatoris sedet rei peccatoris mater clementissima. tu fac, clemens, quod rogamus, fortes ad certamina.
se sienta el alma mater de dios creador, la madre misericordiosa del pecador. tú, clemente, haz lo que te suplicamos para ser valiente en el combate.

corripiet me iustus in misericordia et increpabit me oleum %autem; peccatoris non inpinguet caput meum quoniam adhuc et oratio mea in beneplacitis eoru
los arrogantes me han escondido trampa y cuerdas; han tendido red junto a la senda y me han puesto lazos. (selah

alma dei creatoris sedet rei peccatoris mater clementissima. tu fac, clemens, quod rogamus, fortes ad certamina.
transferer español inglés