人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
profectus est
profectus est
最終更新： 2024-05-01
使用頻度： 1
品質：
in vobis spero
dios en ti confío
最終更新： 2017-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
habete in vobis sal
sal en ti
最終更新： 2022-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad suam terram profectus est
los enérgicos marineros navegando hacia tierra
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
christus in vobis spes gloriae
christus in vobis spes gloria
最終更新： 2023-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vos in me et ego in vobis
quod justum fuerit davo vobis
最終更新： 2024-03-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
ad terram navigabant profectus est
para aterrizar navegando
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
est in mundum
el fin del mundo
最終更新： 2020-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus est enim qui operatur in vobis et velle et perficere pro bona voluntat
porque dios es el que produce en vosotros tanto el querer como el hacer, para cumplir su buena voluntad
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hac pugna pugnata, romam profectus est nullo resistente
Él vivió en las montañas cerca de la ciudad.
最終更新： 2021-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
cato, consul creatus, in hispanian adversus celtiberos profectus est
los senadores no creyeron las palabras pronunciadas por el cónsul
最終更新： 2022-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
profectus est autem roboam in sychem illuc enim cunctus israhel convenerat ut constituerent eum rege
entonces roboam fue a siquem, porque todo israel había ido a siquem para proclamarle rey
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos ex deo estis filioli et vicistis eos quoniam maior est qui in vobis est quam qui in mund
hijitos, vosotros sois de dios, y los habéis vencido, porque el que está en vosotros es mayor que el que está en el mundo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
circumdantibus autem eum discipulis surgens intravit civitatem et postera die profectus est cum barnaba in derbe
entonces de antioquía y de iconio vinieron unos judíos, y habiendo persuadido a la multitud, apedrearon a pablo y le arrastraron fuera de la ciudad, suponiendo que estaba muerto
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
paulus vero electo sila profectus est traditus gratiae domini a fratribu
y pablo escogió a silas y salió encomendado por los hermanos a la gracia del señor
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
profectus est autem tarsum ut quaereret saulum quem cum invenisset perduxit antiochia
después partió bernabé a tarso para buscar a saulo, y cuando le encontró, le llevó a antioquía
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
igitur vos omnes convertimini et venite et non inveniam in vobis ullum sapiente
no obstante, volved todos vosotros; venid, por favor. pero entre vosotros no hallaré ningún sabio
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
confidens hoc ipsum quia qui coepit in vobis opus bonum perficiet usque in diem christi ies
estando convencido de esto: que el que en vosotros comenzó la buena obra, la perfeccionará hasta el día de cristo jesús
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
congregavit itaque david omnem populum et profectus est adversum rabbath cumque dimicasset cepit ea
david reunió a todo el pueblo, fue a rabá, combatió contra ella y la tomó
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：