検索ワード: puell (ラテン語 - スペイン語)

dixitque booz iuveni qui messoribus praeerat cuius est haec puell
y boaz preguntó a su criado encargado de los segadores: --¿de quién es esa joven

et cum eiecta esset turba intravit et tenuit manum eius et surrexit puell
cuando habían sacado a la gente, él entró y la tomó de la mano; y la muchacha se levantó

fiatque domus tua sicut domus phares quem thamar peperit iudae de semine quod dederit dominus tibi ex hac puell
con los descendientes que jehovah te dé por medio de esta joven, sea tu casa como la casa de fares, el cual tamar dio a judá