検索ワード: sagittas (ラテン語 - スペイン語)

sagittas
incolis

pharetram et sagittas sumo
una faretra di frecce prenderà

non sagittas, sed cursus facio
sin lucro

puella incolis insularum sagittas praebent
la niña da flechas a los isleños

diana, lunae silvarumque dea, sagittas portat
bosque

diana pharetram,sagittas et arcum portat.
diana lleva el carcaj, las flechas, etc. el arco.

et in eo paravit vasa mortis sagittas suas ardentibus effeci
he aquí que gesta maldad, concibe afanes y da a luz mentira

sicut noxius est qui mittit lanceas et sagittas et morte
como el que enloquece y arroja dardos y flechas de muerte

fulgora coruscationem et dissipabis eos emitte sagittas tuas et conturbabis eo
extiendo mis manos hacia ti; mi alma te anhela como la tierra sedienta. (selah

et misit sagittas et dissipavit eos et fulgora multiplicavit et conturbavit eo
en cuanto a mí, en justicia veré tu rostro; quedaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza

et ego tres sagittas mittam iuxta eum et iaciam quasi exercens me ad signu
yo tiraré tres flechas en esa dirección, simulando tirar al blanco

et ait illi heliseus adfer arcum et sagittas cumque adtulisset ad eum arcum et sagitta
eliseo le dijo: --toma un arco y flechas. Él tomó un arco y flechas

tendentes arcum et utraque manu fundis saxa iacientes et dirigentes sagittas de fratribus saul ex beniami
estaban armados con arcos y usaban tanto la mano derecha como la izquierda para tirar piedras con la honda y flechas con el arco. de los hermanos de saúl, de benjamín

quoniam ecce peccatores intenderunt arcum paraverunt sagittas suas in faretra ut sagittent in obscuro rectos cord
porque el impío se gloría del apetito de su alma y el codicioso maldice y desprecia a jehovah

inebriabo sagittas meas sanguine et gladius meus devorabit carnes de cruore occisorum et de captivitate nudati inimicorum capiti
mi espada devorará carne, y mis flechas embriagaré con sangre: con la sangre de muertos y cautivos, y de las cabezas melenudas del enemigo.

acuite sagittas implete faretras suscitavit dominus spiritum regum medorum et contra babylonem mens eius ut perdat eam quoniam ultio domini est ultio templi su
"afilad las flechas; embrazad los escudos. jehovah ha despertado el espíritu de los reyes de media; porque su propósito es contra babilonia, para destruirla. porque es la venganza de jehovah, la venganza por su templo

ego dominus locutus sum quando misero sagittas famis pessimas in eos quae erunt mortiferae et quas mittam ut disperdam vos et famem congregabo super vos et conteram vobis baculum pani
cuando yo arroje contra vosotros las flechas malignas del hambre, que son para destrucción, las cuales enviaré para destruiros, entonces aumentaré el hambre sobre vosotros y quebrantaré vuestro sustento de pan

et fecit in hierusalem diversi generis machinas quas in turribus conlocavit et in angulis murorum ut mitterent sagittas et saxa grandia egressumque est nomen eius procul eo quod auxiliaretur ei dominus et corroborasset illu
en jerusalén hizo máquinas, ingeniosamente diseñadas por técnicos, para que estuviesen en las torres y en las esquinas, a fin de lanzar dardos y grandes piedras. su fama se difundió muy lejos, porque halló ayuda de manera sorprendente, hasta que se hizo fuerte

puellae deam dianam amant. diana lunae et siluarum dea est. diana tunicam et sagittas portat. in siluis diana feras sagittis captat. puellae dianae statuam rosis ornant, nam diana magna des est.
los poetas alaban a minerua. minerva es una gran diosa griega. minerua siempre lleva una lanza y una estatua de la victoria ya menudo lucha. los campesinos de minerua decoran los altares con rosas y alaban la benevolencia y gloria de minerua