プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salus nostra in manu tua est
our life is in your hands
最終更新： 2016-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manu
en la mano
最終更新： 2016-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui responderunt salus nostra in manu tua est respiciat nos tantum dominus noster et laeti serviemus reg
ellos respondieron: --¡nos has dado la vida! hallemos gracia ante los ojos de nuestro señor y seremos siervos del faraón
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manu dei
manos en la mano de dios
最終更新： 2022-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nurus in manu
en el lugar de su nieta
最終更新： 2020-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mujer in manu
consensus
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manu dei potestas fato
el poder de
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
librum in manu teneo.
tengo un libro en la mano.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ivstorvm anime in manu dei
ivstorvm anime en manu dei
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper mecum, ex manu tua
mecum semper, ex manu tua
最終更新： 2023-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manu ejus potestas et imperium
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quomodo nos audivimus unusquisque lingua nostra in qua nati sumu
¿cómo, pues, oímos nosotros cada uno en nuestro idioma en que nacimos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ergo ad eum quid est hoc quod tenes in manu tua respondit virg
jehovah le preguntó: --¿qué es eso que tienes en tu mano? Él respondió: --una vara
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
erunt autem ligna super quae scripseris in manu tua in oculis eoru
"las varas sobre las cuales escribas estarán en tu mano, ante la vista de ellos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nunc autem in manu tua sumus quod tibi bonum et rectum videtur fac nobi
ahora pues, he aquí estamos en tu mano. haz con nosotros lo que te parezca bueno y recto
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ergo dominus ad satan ecce in manu tua est verumtamen animam illius serv
y jehovah respondió a satanás: --he aquí, él está en tu poder; pero respeta su vida
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ligabis ea quasi signum in manu tua eruntque et movebuntur inter oculos tuo
las atarás a tu mano como señal, y estarán como frontales entre tus ojos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
chanaan in manu eius statera dolosa calumniam dilexi
como mercader que tiene en su mano balanza falsa, él ama la opresión
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ipsi servi tui et populus tuus quos redemisti in fortitudine tua magna et in manu tua valid
ellos son tus siervos y tu pueblo, a quienes redimiste con tu gran poder y con tu poderosa mano
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tu indicasti hodie quae feceris mihi bona quomodo tradiderit me dominus in manu tua et non occideris m
cuando un hombre halla a su enemigo, ¿lo deja ir sano y salvo? ¡jehovah te recompense con bien por lo que has hecho conmigo este día
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：