プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scientia et fides
最終更新： 2024-03-20
使用頻度： 1
品質：
spes et fides
in spe solatium magnum innvenimus
最終更新： 2019-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
scientia et conscientia
amor libre conocimiento y conciencia
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
scientia et ars vitae
scientia et ars vitae
最終更新： 2022-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alis, scientia et subtilitas
最終更新： 2023-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortitudo et fides semper
la fuerza es siempre finte
最終更新： 2020-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
virtus, scientia et pertinacia
courage, skill and perseverance
最終更新： 2022-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
labor scientia et veritas
conocimiento y verdad
最終更新： 2022-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
scientia et humanitas adsum tempus
scientia et humanitas
最終更新： 2021-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
salutem et vitam cum scientia et ars
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia dominus dat sapientiam et ex ore eius scientia et prudenti
porque jehovah da la sabiduría, y de su boca provienen el conocimiento y el entendimiento
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eiu
la justicia será el cinturón de sus lomos, y la fidelidad lo será de su cintura
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin
os daré pastores según mi corazón, y ellos os pastorearán con conocimiento y discernimiento
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et hoc oro ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia et omni sens
y ésta es mi oración: que vuestro amor abunde aun más y más en conocimiento y en todo discernimiento
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si autem christus non resurrexit inanis est ergo praedicatio nostra inanis est et fides vestr
y si cristo no ha resucitado, vana es nuestra predicación; vana también es vuestra fe
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in captivitatem in captivitatem vadit qui in gladio occiderit oportet eum gladio occidi hic est patientia et fides sanctoru
si alguien lleva en cautividad, es llevado en cautividad; si alguien mata a espada, tiene que ser muerto a espada. ¡aquí está la perseverancia y la fe de los santos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed sicut in omnibus abundatis fide et sermone et scientia et omni sollicitudine et caritate vestra in nos ut et in hac gratia abundeti
por tanto, así como ya abundáis en todo--en fe, en palabra, en conocimiento, en toda diligencia y en vuestro amor para con nosotros--, abundad también en esta gracia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in fide nominis eius hunc quem videtis et nostis confirmavit nomen eius et fides quae per eum est dedit integram sanitatem istam in conspectu omnium vestru
y el nombre de jesús hizo fuerte, por la fe en su nombre, a este hombre que vosotros veis y conocéis. y la fe que es despertada por jesús le ha dado esta completa sanidad en la presencia de todos vosotros
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iam mihi ditare scientia et sapientia, non conferunt aliquid positive, non me latet, nisi ut modico tempore ........... quam incomprehensibilia sunt judicia
deja ya de escribirme no enriqueces mi conocimiento y tampoco aportas algo positivo así mi persona la sabiduría se guarda solo se tiene por un corto tiempo........... los juicios serán inescrutables para todos ... por que la muerte ronda alrededor de nosotros -
最終更新： 2013-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pueros in quibus nulla esset macula decoros forma et eruditos omni sapientia cautos scientia et doctos disciplina et qui possent stare in palatio regis ut doceret eos litteras et linguam chaldeoru
a jóvenes en quienes no hubiese ningún defecto, bien parecidos, instruidos en toda sabiduría, dotados de conocimiento, poseedores del saber y capaces para servir en el palacio del rey; y que les enseñase la escritura y la lengua de los caldeos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：