検索ワード: scribis (ラテン語 - スペイン語)

pronuntiationem quid scribis aevus
como se escribe la pronunciacion de aevus

et ecce quidam de scribis dixerunt intra se hic blasphema
he aquí, algunos de los escribas dijeron entre sí: --¡Éste blasfema

quomodo scribis amicos in aeternum latineseremos amigos por siempre
seremos amigos por siempre

similiter et principes sacerdotum inludentes cum scribis et senioribus dicente
de igual manera, aun los principales sacerdotes junto con los escribas y los ancianos se burlaban de él, y decían

et conveniunt ad eum pharisaei et quidam de scribis venientes ab hierosolymi
la vida es muy corta para vivirla triste

ecce ascendimus hierosolymam et filius hominis tradetur principibus sacerdotum et scribis et condemnabunt eum mort
--he aquí, subimos a jerusalén, y el hijo del hombre será entregado a los principales sacerdotes y a los escribas, y le condenarán a muerte

et dicebat eis in doctrina sua cavete a scribis qui volunt in stolis ambulare et salutari in for
y en su enseñanza decía: --guardaos de los escribas, a quienes les gusta pasearse con ropas largas y aman las salutaciones en las plazas

similiter et summi sacerdotes ludentes ad alterutrum cum scribis dicebant alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facer
de igual manera, burlándose de él entre ellos mismos, los principales sacerdotes junto con los escribas decían: --a otros salvó; a sí mismo no se puede salvar

et adhuc eo loquente venit iudas scarioth unus ex duodecim et cum illo turba cum gladiis et lignis a summis sacerdotibus et a scribis et a senioribu
en seguida, mientras él aún hablaba, llegó judas, uno de los doce, y con él una multitud con espadas y palos, de parte de los principales sacerdotes, de los escribas y de los ancianos

et coepit docere illos quoniam oportet filium hominis multa pati et reprobari a senioribus et a summis sacerdotibus et scribis et occidi et post tres dies resurger
luego comenzó a enseñarles que era necesario que el hijo del hombre padeciese mucho, que fuese desechado por los ancianos, los principales sacerdotes y los escribas, y que fuese muerto y resucitado después de tres días