プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si quotidie vivere in novissimis
vive cada el hoy si fuera el ultimo
最終更新: 2013-04-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
vivere in momentum
vivir por el momento
最終更新: 2023-12-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
audi, vide, tace, si vis vivere in pace
, escucha, mira, guarda silencio, si quieres vivir en paz,
最終更新: 2021-05-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego vivere in hispaniam
españa
最終更新: 2020-10-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
vitae sine metu vivere in futu
vivir sin miedo a la grandeza
最終更新: 2021-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
nemo potest vivere in timore,
nadie puede vivir con miedo
最終更新: 2021-07-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
aut liberos vivere in pace morieris
vive libre o muere
最終更新: 2020-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod si vivere in carne hic mihi fructus operis est et quid eligam ignor
pero si el vivir en la carne me sirve para una obra fructífera, ¿cuál escogeré? no lo sé
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciria vr 🖤 vivere in tenebris serve est lucem
luz en la oscurida
最終更新: 2020-05-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
beatus ille quem vivere in locus amoenus et carpe diem
最終更新: 2024-01-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
audi consilium et suscipe disciplinam ut sis sapiens in novissimis tui
escucha el consejo y acepta la corrección, para que seas sabio en tu porvenir
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et omnes qui volunt pie vivere in christo iesu persecutionem patientu
también todos los que quieran vivir piadosamente en cristo jesús serán perseguidos
最終更新: 2013-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
et gemas in novissimis quando consumpseris carnes et corpus tuum et dica
entonces gemirás al final de tu vida, cuando tu cuerpo y tu carne se hayan consumido
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et convertam captivitatem moab in novissimis diebus ait dominus hucusque iudicia moa
sin embargo, al final de los tiempos restauraré a moab de la cautividad", dice jehovah. hasta aquí es el juicio contra moab
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sic et doctrina sapientiae animae tuae quam cum inveneris habebis in novissimis et spes tua non peribi
así aprópiate de la sabiduría para tu alma. si la hallas, habrá un porvenir, y tu esperanza no será frustrada
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
hoc primum scientes quod venient in novissimis diebus in deceptione inlusores iuxta proprias concupiscentias ambulante
primeramente, sabed que en los últimos días vendrán burladores con sus burlas, quienes procederán según sus bajas pasiones
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
veni autem ut docerem te quae ventura sunt populo tuo in novissimis diebus quoniam adhuc visio in die
he venido, pues, para hacerte entender lo que ha de acontecer a tu pueblo en los últimos días; porque la visión es aún para días
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
non revertetur furor domini usque dum faciat et usque dum conpleat cogitationem cordis sui in novissimis diebus intellegetis consilium eiu
no se apartará la ira de jehovah hasta que haya hecho y cumplido los propósitos de su corazón. al final de los días lo entenderéis claramente
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et erit in novissimis diebus praeparatus mons domus domini in vertice montium et elevabitur super colles et fluent ad eum omnes gente
acontecerá en los últimos días que el monte de la casa de jehovah será establecido como cabeza de los montes, y será elevado más que las colinas; y correrán a él todas las naciones
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
aurum et argentum vestrum eruginavit et erugo eorum in testimonium vobis erit et manducabit carnes vestras sicut ignis thesaurizastis in novissimis diebu
vuestro oro y plata están enmohecidos; su moho servirá de testimonio contra vosotros y devorará vuestra carne como fuego. ¡habéis amontonado tesoros en los últimos días
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: