プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
animus gaudens aetatem floridam facit.
corazón contento mejora la salud.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
cor gaudens exhilarat faciem in maerore animi deicitur spiritu
el corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del corazón el espíritu se abate
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
animus gaudens aetatem floridam facit spiritus tristis exsiccat oss
el corazón alegre trae sanidad, pero un espíritu abatido seca los huesos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
talenta fibi credita duplicata reportans in gloria domini fui gaudens introducitur
spanish english translator
最終更新： 2014-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
nam et si corpore absens sum sed spiritu vobiscum sum gaudens et videns ordinem vestrum et firmamentum eius quae in christo est fidei vestra
pues aunque estoy ausente en el cuerpo, no obstante, en espíritu estoy con vosotros, gozándome y mirando vuestro buen orden y la firmeza de vuestra fe en cristo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gaudens gaudebo in domino et exultabit anima mea in deo meo quia induit me vestimentis salutis et indumento iustitiae circumdedit me quasi sponsum decoratum corona et quasi sponsam ornatam monilibus sui
en gran manera me gozaré en jehovah; mi alma se alegrará en mi dios. porque él me ha vestido con vestiduras de salvación y me ha cubierto con manto de justicia. como a novio me ha ataviado con una diadema, y como a novia que se adorna con sus joyas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。