プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reges tharsis
kings of tarshish
最終更新： 2022-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
reges tharsis et insulae
los reyes de tarsis y de las islas ofrecerán presentes
最終更新： 2022-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
filii autem iavan elisa et tharsis cetthim et dodani
los hijos de javán fueron: elisa, tarsis, quitim y rodanim
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
et super omnes naves tharsis et super omne quod visu pulchrum es
contra todas las naves de tarsis y contra todos los barcos lujosos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
reges tharsis et insulae munera offerent reges arabum et saba dona adducen
porque mis enemigos han hablado contra mí, y los que acechan mi vida consultan unido
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et particeps fuit ut facerent naves quae irent in tharsis feceruntque classem in asiongabe
josafat lo hizo su socio para hacer barcos que fueran a tarsis, y construyeron barcos en ezión-geber
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
porro filii iadihel balan filii autem balan hieus et beniamin et ahoth et chanana et iothan et tharsis et haisaa
bilhán fue hijo de yediael. y los hijos de bilhán fueron: jeús, benjamín, ehud, quenaana, zetán, tarsis y ajisajar
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
argentum involutum de tharsis adfertur et aurum de ofaz opus artificis et manus aerarii hyacinthus et purpura indumentum eorum opus artificum universa hae
traen plata laminada de tarsis y oro de ufaz, los cuales son trabajados por el platero y por las manos del fundidor. sus vestiduras son de material azul y de púrpura; todas son obra de expertos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
erant autem primi et proximi charsena et sethar et admatha et tharsis et mares et marsana et mamucha septem duces persarum atque medorum qui videbant faciem regis et primi post eum residere soliti eran
(hizo que se acercaran a él carsena, setar, admata, tarsis, meres, marsena, y memucán, siete magistrados de persia y de media que tenían acceso al rey y que ocupaban los primeros puestos en el reino)
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et oravit ad dominum et dixit obsecro domine numquid non hoc est verbum meum cum adhuc essem in terra mea propter hoc praeoccupavi ut fugerem in tharsis scio enim quia tu deus clemens et misericors es patiens et multae miserationis et ignoscens super maliti
y oró a jehovah diciendo: --oh jehovah, ¿no es esto lo que decía yo estando aún en mi tierra? ¡por eso me adelanté a huir a tarsis! porque sabía que tú eres un dios clemente y compasivo, lento para la ira, grande en misericordia y que desistes de hacer el mal
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：