検索ワード: tuos (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

tuos

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

angelos tuos

スペイン語

angelos tuaos

最終更新: 2020-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

filios tuos adiuva

スペイン語

español

最終更新: 2021-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

salvus fac servus tuos

スペイン語

'envíalas ayuda, señor, desde tu santa

最終更新: 2020-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

irnos contegit umbra tuos

スペイン語

el sol me cubre

最終更新: 2022-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sequere umbram oculis tuos.

スペイン語

最終更新: 2021-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

o puer pie tu amas parentes tuos

スペイン語

transferer español inglés

最終更新: 2013-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

da mihi virtutem contra hostes tuos

スペイン語

dame fuerza contra tus enemigos

最終更新: 2021-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ne mihi tu mittas, pontiliane, tuos.

スペイン語

¿por qué no te envío mis libritos, pontiliano?

最終更新: 2022-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sol mea contegit? irmo contegit umbra tuos

スペイン語

mi sol esta tapado? ay, la sombra te cubre

最終更新: 2022-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

salvos fac servos tuos deus meus sperantes en te

スペイン語

salva a tus siervos, dios mío, que en ti confían

最終更新: 2021-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

respice in me et numquam oculos tuos aufer me

スペイン語

quédate conmigo y nunca te dejaré

最終更新: 2024-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accinge sicut vir lumbos tuos interrogabo te et indica mih

スペイン語

--¿desistirá el que contiende con el todopoderoso? el que argumenta con dios, que responda a esto

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et evellam lucos tuos de medio tui et conteram civitates tua

スペイン語

"haré destruir tus ídolos y tus piedras rituales en medio de ti, y nunca más te inclinarás hacia la obra de tus manos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

exaltabitur manus tua super hostes tuos et omnes inimici tui interibun

スペイン語

levanta tu mano sobre tus enemigos, y sean destruidos todos tus adversarios

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit magna voce surge super pedes tuos rectus et exilivit et ambulaba

スペイン語

Éste oyó hablar a pablo, quien fijó la vista en él y vio que tenía fe para ser sanado

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

do tibi partem unam extra fratres tuos quam tuli de manu amorrei in gladio et arcu me

スペイン語

yo te doy a ti una parte más que a tus hermanos, la cual yo tomé de mano del amorreo con mi espada y con mi arco

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ne flow per vestri ventus capillios ignis ardens stare súper orttum oculos tuos esaú

スペイン語

fuego ardiente

最終更新: 2022-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

divitias tuas et thesauros tuos in direptionem dabo gratis in omnibus peccatis tuis et in omnibus terminis tui

スペイン語

tu riqueza y tus tesoros entregaré al saqueo de balde, por todos tus pecados y en todos tus territorios

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut aperias oculos tuos super domum istam diebus et noctibus super locum in quo pollicitus es ut invocaretur nomen tuu

スペイン語

estén abiertos tus ojos de día y de noche hacia este templo, hacia el lugar del cual has dicho que allí estaría tu nombre, para escuchar la oración que tu siervo haga hacia este lugar

最終更新: 2024-01-25
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam extendi mihi iudam quasi arcum implevi ephraim et suscitabo filios tuos sion super filios tuos graecia et ponam te quasi gladium fortiu

スペイン語

pues he preparado a judá como mi arco; lo he cargado con efraín como flecha. e incitaré a tus hijos, oh sion, contra tus hijos, oh grecia; y te blandiré como espada de valiente.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,254,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK