プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ut etiam
even so
最終更新: 2018-05-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
quia vobis donatum est pro christo non solum ut in eum credatis sed ut etiam pro illo patiamin
porque se os ha concedido a vosotros, a causa de cristo, no solamente el privilegio de creer en él, sino también el de sufrir por su causa
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et fecit signa magna ut etiam ignem faceret de caelo descendere in terram in conspectu hominu
y hace grandes señales, de tal manera que aun hace descender fuego del cielo a la tierra delante de los hombres
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ita ut etiam super languidos deferrentur a corpore eius sudaria vel semicintia et recedebant ab eis languores et spiritus nequam egrediebantu
de tal manera que hasta llevaban pañuelos o delantales que habían tocado su cuerpo para ponerlos sobre los enfermos, y las enfermedades se iban de ellos, y los espíritus malos salían de ellos
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in tantum ut etiam in susis quingentos viros interficerent et decem extra filios aman agagitae hostis iudaeorum quorum ista sunt nomin
en susa, la capital, los judíos mataron y destruyeron a 500 hombres
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: