プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vita est pars ad mortem
la vida es una fiesta hasta la muerte
最終更新： 2020-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
ad mortem festinamus
ad mortem festinamus
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad mortem, inimīgus
to death, inimigo
最終更新： 2021-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
pugna usque ad mortem
luchar hasta la muerte por la verdad
最終更新： 2022-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
galli ad mortem pugnant.
los galos, luchan hasta la muerte.
最終更新： 2020-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
mane apud me usque ad mortem
quedate conmigo hasta la muerte
最終更新： 2024-02-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
oculus designat ad mortem nos!
dares to lead us!
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
usque ad mortem obcediens factus
obcediens hecho a la muerte
最終更新： 2020-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pugna usque ad mortem pro veritate
最終更新： 2023-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tristis est anima mea usque ad mortem
mi mente esta triste
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omni tempore vitae gradus ad mortem est
en todo momento,
最終更新： 2020-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
erue eos qui ducuntur ad mortem et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesse
libra a los que son llevados a la muerte; no dejes de librar a los que van tambaleando a la matanza
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilat
y les dijo: --mi alma está muy triste, hasta la muerte. quedaos aquí y velad
最終更新： 2024-01-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
tunc ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilate mecu
entonces les dijo: --mi alma está muy triste, hasta la muerte. quedaos aquí y velad conmigo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui hanc viam persecutus sum usque ad mortem alligans et tradens in custodias viros ac muliere
yo perseguí este camino hasta la muerte, tomando presos y entregando a las cárceles a hombres y también a mujeres
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et pacti dei sui oblita est inclinata est enim ad mortem domus eius et ad impios semitae ipsiu
ciertamente su casa se hunde hacia la muerte, y sus sendas hacia los muertos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in diebus illis aegrotavit ezechias usque ad mortem et oravit dominum exaudivitque eum et dedit ei signu
en aquellos días ezequías cayó enfermo de muerte y oró a jehovah. Él le respondió y le dio una señal milagrosa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audiens autem iesus dixit eis infirmitas haec non est ad mortem sed pro gloria dei ut glorificetur filius dei per ea
al oírlo, jesús dijo: --esta enfermedad no es para muerte, sino para la gloria de dios; para que el hijo de dios sea glorificado por ella
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
debuerat enim profugus usque ad mortem pontificis in urbe residere postquam autem ille obierit homicida revertetur in terram sua
porque debió haber permanecido en su ciudad de refugio hasta la muerte del sumo sacerdote. después de la muerte del sumo sacerdote, el homicida podrá volver a la tierra de su posesión
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam propter opus christi usque ad mortem accessit tradens animam suam ut impleret id quod ex vobis deerat erga meum obsequiu
porque a causa de la obra de cristo estuvo cercano a la muerte, arriesgando su vida para completar lo que faltaba en vuestro servicio a mi favor
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：