検索ワード: viv (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

viv

スペイン語

vimba

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

respondens simon petrus dixit tu es christus filius dei viv

スペイン語

respondió simón pedro y dijo: --¡tú eres el cristo, el hijo del dios viviente

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

tunc principes et satrapae subripuerunt regi et sic locuti sunt ei darie rex in aeternum viv

スペイン語

entonces estos ministros y sátrapas se reunieron delante del rey y le dijeron así: --¡oh rey darío, para siempre vivas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

videte fratres ne forte sit in aliquo vestrum cor malum incredulitatis discedendi a deo viv

スペイン語

mirad, hermanos, que no haya en ninguno de vosotros un corazón malo de incredulidad que os aparte del dios vivo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

transiens autem per te vidi te conculcari in sanguine tuo et dixi tibi cum esses in sanguine tuo vive dixi inquam tibi in sanguine tuo viv

スペイン語

"'pero pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. y estando tú en tu sangre, te dije: ¡vive! te dije: ¡sí, vive en tu sangre

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,441,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK