検索ワード: viventiu (ラテン語 - スペイン語)

nescit homo pretium eius nec invenitur in terra suaviter viventiu
el hombre no conoce el valor de ella; no se halla en la tierra de los vivientes

clamavi ad te domine dixi tu es spes mea portio mea in terra viventiu
sean derribados sus jueces en lugares peñascosos, y oigan mis palabras, que son agradables

et vocavit adam nomen uxoris suae hava eo quod mater esset cunctorum viventiu
el hombre llamó el nombre de su mujer eva, porque ella sería la madre de todos los vivientes

ego sum deus abraham et deus isaac et deus iacob non est deus mortuorum sed viventiu
yo soy el dios de abraham, el dios de isaac y el dios de jacob. dios no es dios de muertos, sino de vivos

quhm eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine viventiu
pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo

ibi mosoch et thubal et omnis multitudo eius in circuitu illius sepulchra eius omnes hii incircumcisi interfectique et cadentes gladio quia dederunt formidinem suam in terra viventiu
"allí están mesec y tubal, con toda su multitud alrededor de sus sepulcros, todos ellos incircuncisos, muertos a espada; porque impusieron su terror en la tierra de los vivientes

et detraxero te cum his qui descendunt in lacum ad populum sempiternum et conlocavero te in terra novissima sicut solitudines veteres cum his qui deducuntur in lacum ut non habiteris porro dedero gloriam in terra viventiu
entonces te haré descender junto con los que descienden a la fosa, al pueblo de antaño. te haré habitar en las partes más bajas de la tierra en las ruinas de antaño, junto con los que descienden a la fosa, para que nunca más seas habitada ni te establezcas en la tierra de los vivientes