検索ワード: meus thronus (ラテン語 - セブアノ語)

rex qui iudicat in veritate pauperes thronus eius in aeternum firmabitu
ang hari nga sa pagkamatinumanon nagahukom sa kabus, ang iyang trono malig-on sa walay katapusan.

deus meus voluntas eius praeveniet m
aron ang mga tawo manag-ingon: sa pagkamatuod adunay balus alang sa mga matarung: sa pagkamatuod adunay usa ka dios nga magahukom dinhi sa yuta.

non est pax dixit deus meus impii
wala nay pakigdait, miingon ang akong dios, alang sa dautan.

ad filium autem thronus tuus deus in saeculum saeculi et virga aequitatis virga regni tu
apan mahitungod sa anak siya nagaingon, ang imong trono, o dios, hangtud sa kahangturan, ug ang imong matarung nga sitro mao ang sitro sa imong gingharian.

intende voci orationis meae rex meus et deus meu
oh jehova, sa buntag magapatalinghug ka sa akong tingog; sa buntag pasakaon ko ang akong pag-ampo nganha kanimo ug magahulat ako.

domine deus meus clamavi ad te et sanasti m
ang tingog ni jehova anaa sa ibabaw sa mga tubig: ang dios sa himaya nagadalugdug, bisan si jehova sa ibabaw sa daghang mga tubig.

ut transferatur regnum de domo saul et elevetur thronus david super israhel et super iudam a dan usque bersabe
sa pagbalhin sa gingharian gikan sa balay ni saul, ug sa pagpatindog sa trono ni david sa ibabaw sa israel, ug sa ibabaw sa juda sukad sa dan, bisan pa ngadto sa beer-seba.

dixi domino dominus meus es tu quoniam bonorum meorum non ege
siya nga nagalakaw sa matul-id gayud ug nagabuhat sa pagkamatarung, ug siya nga nagasulti sa kamatuoran diha sa iyang kasingkasing;

ain oculus meus depraedatus est animam meam in cunctis filiabus urbis mea
ang akong mata nakapasubo sa akong kalag, tungod sa tanang mga anak nga babaye sa akong ciudad.

deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mih
kay migula ka sa pagsugat kaniya uban ang mga panalangin sa kaayohan: nagabutang ka ug purongpurong sa lunsay nga bulawan sa ibabaw sa iyang ulo.

et sedebit populus meus in pulchritudine pacis et in tabernaculis fiduciae et in requie opulent
ug ang akong katawohan magapuyo sa usa ka makigdaiton nga puloy-anan, ug sa mga puloy-anan nga gawas sa katalagman, sa mga pahulayan nga malinawon.

venit ergo bethsabee ad regem salomonem ut loqueretur ei pro adonia et surrexit rex in occursum eius adoravitque eam et sedit super thronum suum positus quoque est thronus matri regis quae sedit ad dexteram eiu
busa si bath-sheba miadto kang salomon nga hari, sa pagpakigsulti kaniya alang kang adonia. ug ang hari mitindog sa pagsugat kang bath-sheba, ug siya sa iyang kaugalingon miyukbo kaniya, ug milingkod sa ibabaw sa iyang trono, ug gipahamutang ang usa ka trono alang sa inahan sa hari; ug ang inahan milingkod sa iyang too.

meus est galaad et meus %est; manasses et effraim fortitudo capitis mei iuda rex meu
tungod sa iyang kusog mamati ako kanimo; kay ang dios mao ang akong torre nga hataas.