検索ワード: perierunt (ラテン語 - セルビア語)

quomodo ceciderunt robusti et perierunt arma bellic
kako padoše junaci, i propade oružje ubojito!

sed potius ite ad oves quae perierunt domus israhe
nego idite k izgubljenim ovcama doma izrailjevog.

descenderuntque vivi in infernum operti humo et perierunt de medio multitudini
i tako sidjoše sa svim što imahu živi u grob, i pokri ih zemlja i nesta ih iz zbora.

neque murmuraveritis sicut quidam eorum murmuraverunt et perierunt ab exterminator
niti da vièemo na boga, kao neki od njih što vikaše, i izgiboše od krvnika.

quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem sua
i blagosloveno slavno ime njegovo uvek! slave njegove napuniæe se sva zemlja. aman i amin.

ipse autem respondens ait non sum missus nisi ad oves quae perierunt domus israhe
a on odgovarajuæi reèe: ja sam poslan samo k izgubljenim ovcama doma izrailjevog.

numquid non coram oculis vestris alimenta perierunt de domo dei nostri laetitia et exultati
nije li nestalo hrane ispred oèiju naših, radosti i veselja iz doma boga našeg?

amor quoque et odium et invidia simul perierunt nec habent partem in hoc saeculo et in opere quod sub sole geritu
i ljubavi njihove i mržnje njihove i zavisti njihove nestalo je, i više nemaju dela nikada ni u èemu što biva pod suncem.