プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
porro danihel perseveravit usque ad regnum darii regnumque cyri persa
i taj danilo bee sreæan za carovanja darijevog i za carovanja kira persijanca.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
melius est vocare ad holera cum caritate quam ad vitulum saginatum cum odi
bolje je jelo od zelja gde je ljubav nego od vola ugojena gde je mrnja.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
quod et de carcere catenisque interdum quis egrediatur ad regnum et alius natus in regno inopia consumatu
jer jedan izlazi iz tamnice da caruje, a drugi koji se rodi da caruje osiromai.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
conduxerunt quoque adversum eos consiliatores ut destruerent consilium eorum omnibus diebus cyri regis persarum et usque ad regnum darii regis persaru
i naimahu savetnike suprot njima da rasipaju nameru njihovu svega vremena kira, cara persijskog, do vlade darija, cara persijskog.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
si enim nunc silueris per aliam occasionem liberabuntur iudaei et tu et domus patris tui peribitis et quis novit utrum idcirco ad regnum veneris ut in tali tempore parareri
jer ako ti zaæuti sada, doæi æe pomoæ i izbavljenje judejcima s druge strane, a ti i dom oca tvog poginuæete; i ko zna nisi li za ovako vreme dola do carstva.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。