プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
date florem moab quia floriens egredietur et civitates eius desertae erunt et inhabitabile
จงให้ปีกแก่โมอับ เพื่อว่ามันจะหนีรอดไปได้ เพราะหัวเมืองของมันจะกลายเป็นที่รกร้าง ปราศจากสิ่งใดอาศัยอยู่ในนั้นเล
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
erudire hierusalem ne forte recedat anima mea a te ne forte ponam te desertam terram inhabitabile
โอ กรุงเยรูซาเล็มเอ๋ย จงรับคำสั่งสอนเถิด เกรงว่าจิตใจเราจะพรากจากเจ้าไปเสีย เกรงว่าเราจะกระทำให้เจ้าเป็นที่รกร้าง เป็นแผ่นดินที่ปราศจากคนอาศัย
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et commovebitur terra et turbabitur quia evigilavit contra babylonem cogitatio domini ut ponat terram babylonis desertam et inhabitabile
แผ่นดินนั้นจะสะเทือนสะท้านและโศกเศร้า เพราะบรรดาพระประสงค์ของพระเยโฮวาห์จะเกิดขึ้นเพื่อต่อสู้บาบิโลน เพื่อจะกระทำให้แผ่นดินบาบิโลนเป็นที่รกร้างปราศจากคนอาศั
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: