プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
homo versutus celat scientiam et cor insipientium provocabit stultitia
คนที่หยั่งรู้ย่อมเก็บความรู้ไว้ แต่ใจคนโง่ป่าวร้องความโง่เขล
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
in auribus insipientium ne loquaris quia despicient doctrinam eloquii tu
อย่าพูดให้คนโง่ได้ยิน เพราะเขาจะดูหมิ่นปัญญาแห่งถ้อยคำของเจ้
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
eruditorem insipientium magistrum infantium habentem formam scientiae et veritatis in leg
เป็นผู้สอนคนโง่ เป็นครูของเด็ก เพราะท่านมีแบบอย่างของความรู้และความจริงในพระราชบัญญัตินั้
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
vos igitur fratres praescientes custodite ne insipientium errore transducti excidatis a propria firmitat
เพราะเหตุนั้น พวกที่รัก เมื่อท่านทั้งหลายรู้เรื่องนี้ก่อนแล้ว ท่านก็จงระวังให้ดี เกรงว่าท่านอาจจะหลงไปกระทำผิดตามการผิดของคนชั่ว และท่านทั้งหลายจะสูญเสียความหนักแน่นมั่นคงของท่า
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et effundam super te indignationem meam in igne furoris mei sufflabo in te daboque te in manus hominum insipientium et fabricantium interitu
เราจะเทความกริ้วของเราเหนือเจ้า และเราจะพ่นเจ้าด้วยไฟแห่งความพิโรธของเรา และเราจะมอบเจ้าไว้ในมือของคนเขลา ผู้มีฝีมือในการทำลา
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: