プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ducit sacerdotes inglorios et optimates subplanta
พระองค์ทรงนำเจ้าชายตัวล่อนจ้อนไป และทรงคว่ำผู้มีกำลังเสี
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et adnuntiavit ei quod occidisset saul sacerdotes domin
อาบียาธาร์ก็บอกดาวิดว่าซาอูลได้ประหารปุโรหิตของพระเยโฮวาห์เสี
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et post eum aedificaverunt sacerdotes viri de campestribus iordani
ถัดเขาไปคือบรรดาปุโรหิตชาวที่ราบได้ซ่อมแซ
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
steteruntque levitae tenentes organa david et sacerdotes tuba
คนเลวีก็ยืนอยู่ ถือเครื่องดนตรีของดาวิด และปุโรหิตถือแต
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
haec dicit dominus exercituum interroga sacerdotes legem dicen
`ถ้าผู้ใดยกชายเสื้อคลุมทำพกห่อเนื้อบริสุทธิ์ไป หากว่าชายเสื้อตัวนั้นไปถูกขนมปังหรือแกง หรือน้ำองุ่น หรือน้ำมัน หรืออาหารใดๆ สิ่งนั้นจะพลอยบริสุทธิ์ไปด้วยหรือไม่'" พวกปุโรหิตตอบว่า "ไม่บริสุทธิ์
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
et adsumam ex eis in sacerdotes et in levitas dicit dominu
และเราจะเอาเขาบางคนเป็นปุโรหิตและเป็นพวกเลวี" พระเยโฮวาห์ตรัสดังนี
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
adduxitque sacerdotes atque levitas et congregavit eos in plateam orientale
พระองค์ทรงนำปุโรหิตและคนเลวีเข้ามาและทรงให้เขาชุมนุมที่ถนนด้านตะวันออ
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et fecisti eos deo nostro regnum et sacerdotes et regnabunt super terra
พระองค์ได้ทรงโปรดให้เราทั้งหลายเป็นกษัตริย์และเป็นปุโรหิตของพระเจ้าของเรา และเราทั้งหลายจะได้ครอบครองแผ่นดินโลก
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
banaiam vero et azihel sacerdotes canere tuba iugiter coram arca foederis domin
และเบไนยาห์กับยาฮาซีเอลปุโรหิตจะเป่าแตรเรื่อยไปหน้าหีบพันธสัญญาของพระเจ้
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et iudas scariotis unus de duodecim abiit ad summos sacerdotes ut proderet eum illi
ฝ่ายยูดาสอิสคาริโอท เป็นคนหนึ่งในพวกสาวกสิบสองคน ได้ไปหาพวกปุโรหิตใหญ่ เพื่อจะทรยศพระองค์ให้เข
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
aut non legistis in lege quia sabbatis sacerdotes in templo sabbatum violant et sine crimine sun
ท่านทั้งหลายไม่ได้อ่านในพระราชบัญญัติหรือ ที่ว่า ในวันสะบาโตพวกปุโรหิตในพระวิหารดูหมิ่นวันสะบาโตแต่ไม่มีความผิ
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
banaias autem filius ioiada super cherethi et felethi filii autem david sacerdotes eran
และเบไนยาห์บุตรชายเยโฮยาดาเป็นผู้บังคับบัญชาคนเคเรธีและคนเปเลท และบรรดาราชโอรสของดาวิดเป็นประมุ
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cumque iosue verba finisset et septem sacerdotes septem bucinis clangerent ante arcam foederis domin
ต่อมาเมื่อโยชูวาบัญชาแก่ประชาชนแล้ว ปุโรหิตเจ็ดคนที่ถือเขาแกะตัวผู้เจ็ดคันก็เดินผ่านไปข้างหน้าต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์และเป่าแตรไปด้วย และมีหีบพันธสัญญาแห่งพระเยโฮวาห์ตามเขาม
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
accipiant illam sacerdotes iuxta ordinem suum et instaurent sarta tecta domus si quid necessarium viderint instauration
ให้ปุโรหิตรับเงินนั้นจากหมู่คนที่รู้จักกัน ให้เขาซ่อมพระนิเวศตรงที่ที่เขาเห็นว่าต้องการซ่อมแซม
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
aaron scilicet et liberos eius et inpones eis mitras eruntque sacerdotes mei in religione perpetua postquam initiaveris manus eoru
แล้วจงเอารัดประคดคาดเอวเขาไว้ ทั้งตัวอาโรนเองและบุตรชายของเขา และคาดมาลาให้เขา แล้วเขาก็จะรับตำแหน่งเป็นปุโรหิตตามกฎเกณฑ์เนืองนิตย์ ดังนี้แหละ เจ้าจงสถาปนาอาโรนและบุตรชายทั้งหลายของเขาไว
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et confestim mane consilium facientes summi sacerdotes cum senioribus et scribis et universo concilio vincientes iesum duxerunt et tradiderunt pilat
พอรุ่งเช้า พวกปุโรหิตใหญ่กับพวกผู้ใหญ่และพวกธรรมาจารย์และบรรดาสมาชิกสภาได้ปรึกษากัน แล้วจึงมัดพระเยซูพาไปมอบไว้แก่ปีลา
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sacerdotes autem super panes propositionis et ad similae sacrificium et ad lagana et azyma et sartaginem et ad ferventem similam et super omne pondus atque mensura
และช่วยเกี่ยวกับเรื่องขนมปังหน้าพระพักตร์ด้วย เรื่องยอดแป้งสำหรับธัญญบูชา ขนมไร้เชื้อแผ่นของปิ้งบูชา ของบูชาคลุกน้ำมัน และเครื่องตวง เครื่องวัดทุกขนา
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
mactaverunt igitur tauros et susceperunt sacerdotes sanguinem et fuderunt illud super altare mactaverunt etiam arietes et illorum sanguinem super altare fuderunt immolaverunt agnos et fuderunt super altare sanguine
เขาทั้งหลายจึงฆ่าวัวผู้และปุโรหิตก็รับเลือดและพรมที่แท่นบูชา และเขาทั้งหลายฆ่าแกะผู้ และเอาเลือดของมันพรมแท่นบูชา และฆ่าลูกแกะ เอาเลือดของมันพรมแท่นบูช
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: