プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
virtus nitor animus
courage is the brilliance of the soul
最終更新： 2022-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
fili mi si sapiens fuerit animus tuus gaudebit tecum cor meu
anak ko, kung ang iyong puso ay magpakapantas, ang puso ko'y matutuwa sa makatuwid baga'y ang akin:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
animus gaudens aetatem floridam facit spiritus tristis exsiccat oss
ang masayang puso ay mabuting kagamutan: nguni't ang bagbag na diwa ay tumutuyo ng mga buto.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc vero et facto perficite ut quemadmodum promptus est animus voluntatis ita sit et perficiendi ex eo quod habeti
datapuwa't ngayo'y tapusin din naman ninyo ang paggawa; upang kung paanong nagkaroon ng sikap ng pagnanais, ay gayon din namang magkaroon ng pagkatapos ayon sa inyong kaya.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ad eum dalila quomodo dicis quod ames me cum animus tuus non sit mecum per tres vices mentitus es mihi et noluisti dicere in quo sit tua maxima fortitud
at sinabi niya sa kaniya, bakit nasasabi mo, na iniibig kita, sa bagay ang iyong puso ay hindi sumasaakin? pinaglaruan mo akong makaitlo, at hindi mo isinaysay sa akin kung saan nagpapahinga ang iyong dakilang kalakasan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：