人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ego sum
ako
最終更新： 2020-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
del ego sum
最終更新： 2023-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum cristum
pananalita ako ay si kristo
最終更新： 2022-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
rus pactum ego sum
ako ay isang kasunduan sa bansa
最終更新： 2021-05-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
ego sum factum dominum
i am made master
最終更新： 2023-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum pactum jesus deum
ako ang tipan at ang batong pader
最終更新： 2022-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
salvum pactum nobis ego sum
i-save namin agreement egosum
最終更新： 2018-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum pactum salva me jesus
i am the covenant, save me, jesus
最終更新： 2022-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum pactum et muritum hum dominom
ako ang tipan at ang batong pader
最終更新： 2022-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum pactum et muria tum hum hum gum
brine, and then hum hum gum into a covenant, i will
最終更新： 2021-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum vitis vera et pater meus agricola es
ako ang tunay na puno ng ubas, at ang aking ama ang magsasaka.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato
ako, sa makatuwid baga'y ako, ang panginoon; at liban sa akin ay walang tagapagligtas.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum pastor bonus et cognosco meas et cognoscunt me mea
ako ang mabuting pastor; at nakikilala ko ang sariling akin, at ang sariling akin ay nakikilala ako,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum pastor bonus bonus pastor animam suam dat pro ovibu
ako ang mabuting pastor: ibinibigay ng mabuting pastor ang kaniyang buhay dahil sa mga tupa.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti
ako ang panginoon mong dios, na naglabas sa iyo sa lupain ng egipto, sa bahay ng pagkaalipin.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cui iratus respondit iacob num pro deo ego sum qui privavit te fructu ventris tu
at nagningas ang galit ni jacob laban kay raquel; at nagsabi, ako ba'y nasa kalagayan ng dios, na nagkait sa iyo ng bunga ng bahay-bata?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aequum iudicium sit inter vos sive peregrinus sive civis peccaverit quia ego sum dominus deus veste
magkakaroon kayo ng isa lamang kautusan sa taga ibang bayan, na gaya sa tubo sa lupain: sapagka't ako ang panginoon ninyong dios.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite reges percipite auribus principes ego sum ego sum quae domino canam psallam domino deo israhe
dinggin ninyo, oh ninyong mga hari; pakinggan ninyo, oh ninyong mga prinsipe; ako, ako'y aawit sa panginoon, ako'y aawit ng pagpupuri sa panginoon, na dios ng israel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixi ergo vobis quia moriemini in peccatis vestris si enim non credideritis quia ego sum moriemini in peccato vestr
sinabi ko nga sa inyo, na kayo'y mangamamatay sa inyong mga kasalanan: sapagka't malibang kayo'y magsisampalataya na ako nga ang cristo, ay mangamamatay kayo sa inyong mga kasalanan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit autem eis iesus ego sum panis vitae qui veniet ad me non esuriet et qui credit in me non sitiet umqua
sa kanila'y sinabi ni jesus, ako ang tinapay ng kabuhayan: ang lumalapit sa akin ay hindi magugutom, at ang sumasampalataya sa akin kailan ma'y hindi mauuhaw.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：