プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salva mi
save me
最終更新： 2023-11-27
使用頻度： 1
品質：
salva nos
iligtas mo kami sa kasalanan
最終更新： 2022-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
laray cabal adoc salva mi
最終更新： 2024-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
gese wet dios salva me
betram miatam merem portam
最終更新： 2023-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominum cristum pactum salva me
help me lord sanctioned agreement
最終更新： 2021-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque eres mi ojo
dahil ikaw ang aking mata
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicebat enim quia si vel vestimentum eius tetigero salva er
sapagka't sinasabi niya, kung mahipo ko man lamang ang kaniyang damit, ay gagaling ako.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
asa man mi ka ate?
pango
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
poderoso jesus jah acdudum salva me kuliling arabling aksabling
tagalog
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
miserere mi hac hoc meum kad
misereremi hac hoc meum kad
最終更新： 2020-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc ergo fili mi adquiesce consiliis mei
ngayon nga, anak ko, sundin mo ang aking tinig, ayon sa iniutos ko sa iyo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salva m
mangapahiya at mangalito sila, na nagsisiusig ng aking kaluluwa: mangapatalikod sila at mangadala sa kasiraang puri. silang nangaliligaya sa aking kapahamakan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nisi breviasset dominus dies non fuisset salva omnis caro sed propter electos quos elegit breviavit die
at malibang paikliin ng panginoon ang mga araw, ay walang laman na makaliligtas; datapuwa't dahil sa mga hirang, na kaniyang hinirang, ay pinaikli niya ang mga araw.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ille habeo ait plurima frater mi sint tua tib
at sinabi ni esau, mayroon akong kasiya; kapatid ko, ariin mo ang iyo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et deprecabatur eum multum dicens quoniam filia mea in extremis est veni inpone manus super eam ut salva sit et viva
at ipinamamanhik na mainam sa kaniya, na sinasabi, ang aking munting anak na babae ay naghihingalo: ipinamamanhik ko sa iyo, na ikaw ay pumaroon at ipatong mo ang iyong mga kamay sa kaniya, upang siya'y gumaling, at mabuhay.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at iesus conversus et videns eam dixit confide filia fides tua te salvam fecit et salva facta est mulier ex illa hor
datapuwa't paglingon ni jesus at pagkakita sa kaniya, ay sinabi, anak, laksan mo ang iyong loob; pinagaling ka ng iyong pananampalataya. at gumaling ang babae mula sa oras na yaon.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
audi fili mi disciplinam patris tui et ne dimittas legem matris tua
anak ko, dinggin mo ang turo ng iyong ama, at huwag mong pabayaan ang kautusan ng iyong ina:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit abraham deus providebit sibi victimam holocausti fili mi pergebant ergo parite
at sinabi ni abraham, dios ang maghahanda ng korderong pinakahandog na susunugin, anak ko: ano pa't sila'y kapuwa yumaong magkasama.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait ad mosen obsecro domine mi ne inponas nobis hoc peccatum quod stulte commisimu
at sinabi ni aaron kay moises, oh panginoon ko, isinasamo ko sa iyo na huwag mong iparatang ang kasalanan sa amin, sapagka't ginawa namin na may kamangmangan, at sapagka't kami ay nagkasala.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad quem mater in me sit ait ista maledictio fili mi tantum audi vocem meam et perge adferque quae dix
at sinabi sa kaniya ng kaniyang ina, sa akin mapunta ang sumpa sa iyo, anak ko: sundin mo lamang ang aking tinig, at yumaon ka, na dalhin mo sa akin.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：