検索ワード: columbam (ラテン語 - タマシェク語 (トゥアレグ語))

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

タマシェク語 (トゥアレグ語)

情報

ラテン語

expectatis autem ultra septem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arc

タマシェク語 (トゥアレグ語)

iqqim as ilas igi n əṣṣa aḍan, ilas-tat ikus daɣ attin issəgl-et.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

emisit quoque columbam post eum ut videret si iam cessassent aquae super faciem terra

タマシェク語 (トゥアレグ語)

təzzar issəgla tadabert fəl ad-iṣṣən kud aṃan əfnazan fəl tasayt n aṃadal wala.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et testimonium perhibuit iohannes dicens quia vidi spiritum descendentem quasi columbam de caelo et mansit super eu

タマシェク語 (トゥアレグ語)

iggəyyat yaxya tolas inna: «Əswada daɣ infas wa zəddigan imos zun tədabert as d-izzəbbat daɣ jənnawan iwar-tu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,780,991,358 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK