検索ワード: asportaverunt (ラテン語 - チェコ語)

et asportaverunt in equis sepultusque est in hierusalem cum patribus suis in civitate davi
odkudž odnesli jej na koních, a pochován jest v jeruzalémě s otci svými v městě davidově.

philisthim autem tulerunt arcam dei et asportaverunt eam a lapide adiutorii in azotu
filistinští pak vzali truhlu boží, a zanesli ji z eben-ezer do azotu.

sacerdotes quoque ingressi templum domini ut sanctificarent illud extulerunt omnem inmunditiam quam intro reppererant in vestibulum domus domini quam tulerunt levitae et asportaverunt ad torrentem cedron fora
a všedše kněží do domu hospodinova, aby jej vyčistili, vynesli všelikou nečistotu, kterouž našli v chrámě hospodinově, do síně domu hospodinova. levítové pak probravše to, vynesli ven ku potoku cedron.