検索ワード: descenderant (ラテン語 - チェコ語)

et vidit duas naves stantes secus stagnum piscatores autem descenderant et lavabant reti
i uzřel dvě lodí, any stojí u jezera, rybáři pak sstoupivše z nich, vypírali síti.

et scribae qui ab hierosolymis descenderant dicebant quoniam beelzebub habet et quia in principe daemonum eicit daemoni
zákoníci pak, kteříž byli přišli od jeruzaléma, pravili, že belzebuba má a že v knížeti ďábelském vymítá ďábly.

qui cum perductus esset circumsteterunt eum qui ab hierosolyma descenderant iudaei multas et graves causas obicientes quas non poterant probar
kterýžto když byl přiveden, obstoupili jej ti, jenž byli přišli z jeruzaléma, Židé, mnohé a těžké žaloby proti pavlovi vedouce, kterýchž nemohli dovésti,

et huius filius suthala et huius filius ezer et elad occiderunt autem eos viri geth indigenae quia descenderant ut invaderent possessiones eoru
též zabad syn jeho, sutelach syn jeho, ezer a elad. i zbili je muži gát, kteříž zrozeni byli v zemi té; nebo sstoupili byli, aby zajali dobytky jejich.

necnon ante descenderant tres qui erant principes inter triginta et venerant tempore messis ad david in speluncam odollam castra autem philisthim erant posita in valle gigantu
sstoupili také ti tři z třidcíti předních, a přišli ve žni k davidovi do jeskyně adulam, když vojsko filistinské leželo v údolí refaim.