検索ワード: effundendum (ラテン語 - チェコ語)

veloces pedes eorum ad effundendum sanguine
nohy jejich rychlé k vylévání krve.

ecce principes israhel singuli in brachio suo fuerunt in te ad effundendum sanguine
aj, knížata izraelská jeden každý vší silou na to se vydali, aby krev v tobě prolévali.

viri detractores fuerunt in te ad effundendum sanguinem et super montes comederunt in te scelus operati sunt in medio tu
utrhači jsou v tobě, aby prolévali krev, a na horách jídají v tobě; nešlechetnost páší u prostřed tebe.

steteruntque in ordine suo iuxta dispositionem et legem mosi hominis dei sacerdotes vero suscipiebant effundendum sanguinem de manibus levitaru
a stáli v řadu svém vedlé povinnosti své podlé zákona mojžíše muže božího, a kněží kropili krví, berouce ji z rukou levítů.

munera acceperunt apud te ad effundendum sanguinem usuram et superabundantiam accepisti et avare proximos tuos calumniabaris meique oblita es ait dominus deu
dar berou v tobě, aby krev prolili; lichvu a úrok béřeš, a zisku hledáš s útiskem bližního svého, na mne se pak zapomínáš, dí panovník hospodin.