検索ワード: fecit (ラテン語 - チェコ語)

fecit holocaustu
obětoval též obět zápalnou a učinil ji vedlé obyčeje.

haec fecit banaias filius ioiada
to učinil banaiáš syn joiadův, kterýž také slovoutný byl mezi těmi třmi silnými.

et fecit illi coronam auream per gyru
a obložil ji zlatem čistým vnitř i zevnitř, a udělal jí korunu zlatou vůkol.

fecit ergo noe omnia quae praeceperat illi deu
i učinil noé podlé všeho, jakž mu rozkázal bůh, tak učinil.

fecit ergo noe omnia quae mandaverat ei dominu
tedy učinil noé všecko tak, jakž mu přikázal hospodin.

ferculum fecit sibi rex salomon de lignis liban
schranu vystavěl sobě král Šalomoun z dříví libánského,

quem docere voluisti nonne eum qui fecit spiramen tuu
komužs ty řeči zvěstoval? a čí duch vyšel z tebe?

qui fecit caelum et terram mare et omnia quae in ei
a moc přehrozných skutků tvých rozhlašovati budou; i já důstojnost tvou budu vypravovati.

beth vetustam fecit pellem meam et carnem meam contrivit ossa me
uvedl sešlost na tělo mé a kůži mou, a polámal kosti mé.

in finem david in rememoratione eo quod salvum me fecit dominu
přednímu z kantorů na šošannim, žalm davidův.

aedificavit sicut tinea domum suam et sicut custos fecit umbraculu
vystaví-li jako arktura dům svůj, bude však jako bouda, kterouž udělal strážný.

fecit sicut praeceperat ei dominus equos eorum subnervavit currusque conbusi
a učinil jim jozue, jakož byl rozkázal jemu hospodin, koňům jejich žily zpodřezoval, a vozy jejich ohněm popálil.

ipsos autem vectes fecit de lignis setthim et operuit lamminis aurei
a zdělal ty sochory z dříví setim, a obložil je zlatem.

coram patribus eorum quae fecit mirabilia in terra aegypti in campo taneo
rozpomínati se budu na skutky hospodinovy, a připomínati sobě divné činy tvé, od starodávna.

et fecit frontes per sexaginta cubitos et ad frontem atrium portae undique per circuitu
a udělal veřeje šedesáti loket, a každé veřeje síně i brány vůkol a vůkol jedna míra.

illi autem abierunt iterum autem exiit circa sextam et nonam horam et fecit similite
a oni šli. opět vyšed při šesté a deváté hodině, učinil též.

fecit quoque altare aeneum viginti cubitorum longitudinis et viginti cubitorum latitudinis et decem cubitorum altitudini
udělal také i oltář měděný, zdélí dvadcíti loktů, a dvadcíti loktů zšíří, desíti pak loktů zvýší.