プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vos mirabilia
wonders
最終更新： 2016-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
et interrogavit eos quid inter vos conquiriti
a hned všecken zástup uzřev jej, ulekli se; a sběhše se, přivítali ho.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
inter arma silent musae
jmenoval se smrt
最終更新： 2020-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
peribitis inter gentes et hostilis vos terra consume
i zahynete mezi národy, a zžíře vás země nepřátel vašich.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ideo inter vos multi infirmes et inbecilles et dormiunt mult
protož mezi vámi jsou mnozí mdlí a nemocní, a spí mnozí,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ambulabo inter vos et ero vester deus vosque eritis populus meu
a procházeti se budu mezi vámi, a budu bohem vaším, a vy budete lidem mým.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
isachar asinus fortis accubans inter termino
izachar osel silný, ležící mezi dvěma břemeny.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque iosue ad populum sanctificamini cras enim faciet dominus inter vos mirabili
Řekl pak byl jozue lidu: posvěťtež se, zítra zajisté učiní hospodin divné věci mezi vámi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ite ecce ego mitto vos sicut agnos inter lupo
jdětež. aj, já posílám vás jako berany mezi vlky.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si habitaverit advena in terra vestra et moratus fuerit inter vos ne exprobretis e
jestliže bude pohostinu u tebe příchozí v zemi vaší, nečiňte jemu křivdy.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis sapiens et disciplinatus inter vos ostendat ex bona conversatione operationem suam in mansuetudine sapientia
kdo jest moudrý a umělý mezi vámi? ukažiž dobrým obcováním skutky své v krotké moudrosti.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fuitque bellum inter roboam et hieroboam cunctis diebu
ano i válka, kteráž byla mezi roboámem a jeroboámem po všecky dny.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
resen quoque inter nineven et chale haec est civitas magn
a rezen mezi ninive a mezi chále; toť jest město veliké.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut sit signum inter vos et quando interrogaverint vos filii vestri cras dicentes quid sibi volunt isti lapide
aby to bylo na znamení mezi vámi. když by potom tázali se synové otců svých, řkouce: k čemu jsou vám ti kamenové?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
rogamus autem vos fratres ut noveritis eos qui laborant inter vos et praesunt vobis in domino et monent vo
a prosímeť vás, bratří, znejtež ty, kteříž pracují mezi vámi, a předloženi jsou vám v pánu, a napomínají vás,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
servus sapiens dominabitur filiis stultis et inter fratres hereditatem divide
služebník rozumný panovati bude nad synem, kterýž jest k hanbě, a mezi bratřími děliti bude dědictví.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque deus hoc signum foederis quod do inter me et vos et ad omnem animam viventem quae est vobiscum in generationes sempiterna
i řekl bůh: totoť bude znamení smlouvy, kteréž já dávám, mezi mnou a mezi vámi, a mezi všelikou duší živou, kteráž jest s vámi, po všecky věky.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：