検索ワード: convocatis (ラテン語 - チャモロ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

チャモロ語

情報

ラテン語

pilatus autem convocatis principibus sacerdotum et magistratibus et pleb

チャモロ語

ya si pilatos janaetnon y magas y mamale, yan y magalaje yan y taotao sija,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et convocatis eis in parabolis dicebat illis quomodo potest satanas satanan eicer

チャモロ語

lao güiya umagang sija, ya ilegña nu sija pot acomparasion: jafataemano siña si satanas jayute juyong si satanas?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in illis diebus iterum cum turba multa esset nec haberent quod manducarent convocatis discipulis ait illi

チャモロ語

si jesus jaagang y disipuluña sija, ya ilegña nu sija:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

convocatis autem duodecim apostolis dedit illis virtutem et potestatem super omnia daemonia et ut languores curaren

チャモロ語

ya jaagang ya mandaña y dose disipuluña ya janae ninasiña gui jilo y manganite todo, yan para ufanmanamte nu y chetnot sija.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et convocatis duodecim discipulis suis dedit illis potestatem spirituum inmundorum ut eicerent eos et curarent omnem languorem et omnem infirmitate

チャモロ語

ayo nae jaagang y dose na disipuluña, ya janae ninasiñañija contra y manaplacha na espiritu, para ujayute juyong; yan unafanmagong todo y chetnot, yan todo y manpinite.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

iesus autem convocatis discipulis suis dixit misereor turbae quia triduo iam perseverant mecum et non habent quod manducent et dimittere eos ieiunos nolo ne deficiant in vi

チャモロ語

ya si jesus jaagang y disipuluña sija, ilegña: janamaaseyo y linajyan taotao, sa esta tres na jaane na manjame, ya taya nañija: ya mungayo munafanjanao sin ufañocho, sa no seaja ufanlalango gui chalan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,573,255 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK