検索ワード: oportuit (ラテン語 - チャモロ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

チャモロ語

情報

ラテン語

nonne haec oportuit pati christum et ita intrare in gloriam sua

チャモロ語

ada ti nesesita na si cristo ufamadese nu este sija ya taegüine nae ujalom gui minalagña?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

non ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus su

チャモロ語

ada locue ti ninamaase jao ni y gachongmo, calang y maasejo nu jago?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

oportuit ergo te mittere pecuniam meam nummulariis et veniens ego recepissem utique quod meum est cum usur

チャモロ語

enao mina jago nesesita unnae y banquero sija ni salapejo, ya yaguin matoyo, juresibe y iyoco yan ganansia.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

adaperiens et insinuans quia christum oportuit pati et resurgere a mortuis et quia hic est christus iesus quem ego adnuntio vobi

チャモロ語

jadeclararayeja sija, na si cristo nesesita ufamadese, ya ucajulo talo guinin y manmatae: ya este na jesus ni y jusangane jamyo, güiya y cristo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

hanc autem filiam abrahae quam alligavit satanas ecce decem et octo annis non oportuit solvi a vinculo isto die sabbat

チャモロ語

ya ti siña este na palaoan, ni y jagan abraham, ni guinede as satanas diesiocho años, manalibre gui magodeña, gui sabado na jaane?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sed vae vobis pharisaeis quia decimatis mentam et rutam et omne holus et praeteritis iudicium et caritatem dei haec autem oportuit facere et illa non omitter

チャモロ語

n 11 42 47640 ¶ lao ay, ay jamyo fariseo! ni infanmannae diesmos nu y yetba buena yan laruda yan todo golae; ya innafapos y tininas yan y güinaeyan yuus. estesija nesesita infatinas, sin pelo y pumalo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vae vobis scribae et pharisaei hypocritae quia decimatis mentam et anethum et cyminum et reliquistis quae graviora sunt legis iudicium et misericordiam et fidem haec oportuit facere et illa non omitter

チャモロ語

n 23 23 32580 ¶ ay ay para jamyo, escriba yan fariseo sija, hipocrita! sa manmanapase jamyo diesmo y yetba buena, yan anis yan comino, ya inpelo y mas dangculo gui lay; y juisio, y minaase, yan y jinenggue. este nesesita umafatinas, ya munga mapolo na ti infatinas y otro sija.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,628,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK