検索ワード: agricola laboriosa (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

agricola laboriosa

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

acrocephalus agricola

デンマーク語

lille rørsanger

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

ego sum vitis vera et pater meus agricola es

デンマーク語

"jeg er det sande vintræ, og min fader er vingårdsmanden.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

et de pauperibus terrae reliquit vinitores et agricola

デンマーク語

men nogle af de fattigste at folket fra landet lod Øversten for livvagten blive tilbage som vingårdsmænd og agerdyrkere.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

coepitque noe vir agricola exercere terram et plantavit vinea

デンマーク語

noa var agerdyrker og den første, der plantede en vingård.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

de pauperibus vero terrae reliquit nabuzardan princeps militiae in vinitores et in agricola

デンマーク語

men nogle af de fattigste af folket fra landet lod nebuzaradan, Øversten for livvagten, blive tilbage som vingårdsmænd og agerdyrkere,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

sed dicet non sum propheta homo agricola ego sum quoniam adam exemplum meum ab adulescentia me

デンマーク語

men sige: "jeg er ingen profet; jeg er bonde og har dyrket jord fra min ungdom."

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

quibus adultis factus est esau vir gnarus venandi et homo agricola iacob autem vir simplex habitabat in tabernaculi

デンマーク語

drengene voksede til, og esau blev en dygtig jæger, der færdedes i Ødemarken, men jakob en fredsommelig mand, en mand, som boede i telt.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

patientes igitur estote fratres usque ad adventum domini ecce agricola expectat pretiosum fructum terrae patienter ferens donec accipiat temporivum et serotinu

デンマーク語

derfor, værer tålmodige, brødre! indtil herrens tilkommelse. se, bonden venter på jordens dyrebare frugt og bier tålmodigt efter den, indtil den får tidlig regn og sildig regn.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,032,993,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK