検索ワード: contritionem (ラテン語 - デンマーク語)

contritionem praecedit superbia et ante ruinam exaltatur spiritu
hovmod går forud for fald, overmod forud for snublen.

super contritionem filiae populi mei contritus sum et contristatus stupor obtinuit m
ved mit folks datters sammenbrud er jeg brudt sammen, jeg sørger, grebet af rædsel.

et curabant contritionem filiae populi mei cum ignominia dicentes pax pax et non erat pa
de læger mit folks brøst som den simpleste sag, idet de siger: "fred, fred!" skønt der ikke er fred.

et inritabo cor populorum multorum cum induxero contritionem tuam in gentibus super terras quas nesci
jeg volder mange folkeslags hjerter kvide, når jeg bringer dine fanger til folkene, til lande du ikke kender;

levate signum in sion confortamini nolite stare quia malum ego adduco ab aquilone et contritionem magna
rejs banner hen imod zion, fly uden standsning! thi ulykke sender jeg fra nord, et vældigt sammenbrud.

contritio super contritionem vocata est et vastata est omnis terra repente vastata sunt tabernacula mea subito pelles mea
der meldes om fald på fald, thi alt landet er hærget. mine telte hærges brat, i et nu mine forhæng.