人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
e vade
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
e
最終更新: 2013-09-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
keratitis e lagophthalmo
keratitis e lagophtalmo
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
in die illa vinea meri cantabit e
på hin dag skal man sige,: syng om en liflig vingård!
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
advena et mercennarius non edent ex e
ingen indvandret eller daglejer må spise deraf.
cucumis metuliferus e. meyer ex schrader
afrikaagurk
et ait rex semei non morieris iuravitque e
derpå sagde kongen til simei: "du skal ikke dø!" og kongen tilsvor ham det.
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
si haec scitis beati eritis si feceritis e
når i vide dette, ere i salige, om i gøre det.
si quis autem diligit deum hic cognitus est ab e
men dersom nogen elsker gud, han er kendt af ham.)
praeoccupemus faciem eius in confessione et in psalmis iubilemus e
stå op, du jordens dommer, øv gengæld mod de hovmodige!
tunc reliquit eum diabolus et ecce angeli accesserunt et ministrabant e
da forlader djævelen ham, og se, engle kom til ham og tjente ham.
vitula eligans atque formonsa aegyptus stimulator ab aquilone veniet e
en smuk kvie er Ægypten, men en bremse fra nord falder over det.
tu autem vade ad praefinitum et requiesce et stabis in sorte tua in fine dieru
men gå du, enden i møde, læg dig til hvile og stå op til din lod, ved dagenes ende!
et dixit ad me fili hominis vade ad domum israhel et loqueris verba mea ad eo
så sagde han til mig: "menneskesøn, gå til israels hus og tal mine ord til dem!
haec dicit dominus vade et accipe lagunculam figuli testeam a senioribus populi et a senioribus sacerdotu
således sagde herren: gå hen og køb dig et krus hos pottemageren, tag nogle af folkets og præsternes Ældste med
et dixit vade et dices populo huic audite audientes et nolite intellegere et videte visionem et nolite cognoscer
da sagde han: "gå hen og sig til det folk: hør kun, dog skal i intet fatte, se kun, dog skal i intet indse!