検索ワード: house ursus (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

house ursus

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

ursus

デンマーク語

bjørn

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

ursus maritimus

デンマーク語

isbjørn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ラテン語

ursus arctos isabellinus

デンマーク語

isabellabjørn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

deleth ursus insidians factus est mihi leo in absconditi

デンマーク語

han blev mig en lurende bjørn, en løve i baghold;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

leo rugiens et ursus esuriens princeps impius super populum paupere

デンマーク語

en brølende løve, en grådig bjørn er en gudløs, som styrer et ringe folk.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

vitulus et ursus pascentur simul requiescent catuli eorum et leo quasi bos comedet palea

デンマーク語

kvien og bjørnen bliver venner, deres unger ligger side om side, og løven æder strå som oksen;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

dixitque david ad saul pascebat servus tuus patris sui gregem et veniebat leo vel ursus tollebatque arietem de medio gregi

デンマーク語

men david sagde til saul: "din træl har vogtet sin faders små kvæg; og kom der en løve eller en bjørn og slæbte et dyr bort fra hjorden,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

quomodo si fugiat vir a facie leonis et occurrat ei ursus et ingrediatur domum et innitatur manu sua super parietem et mordeat eum colube

デンマーク語

da går det, som når en mand flyr for en løve og møder en bjørn og, når han tyr ind i huset og støtter sin hånd til væggen, bides af en slange.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,880,756 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK