検索ワード: intuebitur (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

intuebitur

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

oculus qui eum viderat non videbit neque ultra intuebitur eum locus suu

デンマーク語

Øjet, der så ham, ser ham ej mer, hans sted får ham aldrig at se igen.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

non videbunt terram pro qua iuravi patribus eorum nec quisquam ex illis qui detraxit mihi intuebitur ea

デンマーク語

ingen af dem skal se det land, jeg tilsvor deres fædre! ingen af dem, der har hånet mig, skal få det at se;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et die septimo intuebitur si non creverit macula et capillus sui coloris est et locus plagae carni reliquae aequali

デンマーク語

og på den syvende dag skal præsten syne ham, og hvis da skurven ikke har bredt sig og der ikke er kommet guldgule hår derpå og skurven ikke ser ud til at ligge dybere end huden udenom,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ad terram intuebitur et ecce tribulatio et tenebrae dissolutio angustia et caligo persequens et non poterit avolare de angustia su

デンマーク語

eller skuer han ud over jorden, se da er der trængsel og mørke, knugende mulm; i bælgmørke er han stødt ud.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

intuebitur eos sacerdos si deprehenderit subobscurum alborem lucere in cute sciat non esse lepram sed maculam coloris candidi et hominem mundu

デンマーク語

skal præsten syne dem; og hvis der da på deres hud viser sig hvide pletter, det er ved at svinde, er det blegner, der er brudt ud på huden; han er ren.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,782,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK