検索ワード: lapis domus (ラテン語 - デンマーク語)

domus
hus

lapis lunaris
månesten

psalmus cantici in dedicatione domus davi
giver herren, i guds sønner, giver herren Ære og pris,

ecce relinquitur vobis domus vestra desert
se, eders hus lades eder øde!

viae inferi domus eius penetrantes interiora morti
hendes hus er dødsrigets veje, som fører til dødens kamre.

illic passeres nidificabunt erodii domus dux est eoru
men herrens miskundhed varer fra evighed og til evighed over dem, der frygter ham, og hans retfærd til børnenes børn

domus iacob venite et ambulemus in lumine domin
kom, jakobs hus, lad os vandre i herrens lys!

qui statis in domo domini in atriis domus dei nostr
løft eders hænder mod helligdommen og lov herren!

porro achias erat super thesauros domus dei ac vasa sanctoru
deres brødre leviterne, som havde tilsyn med guds hus's skatkamre og skatkamrene til helliggaverne:

inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente voluntatis tuae potabis eo
min sjæl skal juble i herren, glædes ved hans frelse,

hic hospitatur apud simonem quendam coriarium cuius est domus iuxta mar
han har herberge hos en vis simon, en garver, hvis hus er ved havet."

fratres quoque filii abdihel filii guni princeps domus in familiis sui
ahi, en søn af abdiel, en søn af guni, var overhoved for deres fædrenehuse.

quia lapis de pariete clamabit et lignum quod inter iuncturas aedificiorum est respondebi
thi stenen råber fra væggen, fra træværket svarer bjælken.

haec quae videtis venient dies in quibus non relinquetur lapis super lapidem qui non destruatu
"disse ting, som i se - der skal komme dage, da der ikke lades sten på sten, som jo skal nedbrydes."

et lapis offensionis et petra scandali qui offendunt verbo nec credunt in quod et positi sun
og de støde an, idet de ere genstridige imod ordet, hvortil de også vare bestemte.

saraia filius elcia filius mesollam filius sadoc filius meraioth filius ahitub princeps domus de
seraja, en søn af hilkija, en søn af mesjullam, en søn af zadok, en søn af merajot, en søn af ahitub, Øversten over guds hus,

vobis igitur honor credentibus non credentibus autem lapis quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput angul
eder altså, som tro, hører Æren til; men for de vantro er denne sten, som bygningsmændene forkastede, bleven til en hovedhjørnesten og en anstødssten og en forargelses klippe;

videbas ita donec abscisus est lapis sine manibus et percussit statuam in pedibus eius ferreis et fictilibus et comminuit eo
således skuede du, indtil en sten reves løs, dog ikke ved menneskehænder, og ramte billedstøttens jern og lerfødder og knuste dem;

sedit in forti arcus eius et dissoluta sunt vincula brachiorum et manuum illius per manus potentis iacob inde pastor egressus est lapis israhe
men hans bue er stærk, hans hænders arme rappe; det kommer fra jakobs vældige, fra hyrden, israels klippe,

tulit autem samuhel lapidem unum et posuit eum inter masphat et inter sen et vocavit nomen eius lapis adiutorii dixitque hucusque auxiliatus est nobis dominu
derpå tog samuel en sten og stillede den op mellem mizpa og jesjana; og han kaldte den eben-ezer, idet han sagde: "hidtil har herren hjulpet os!"