検索ワード: latin deus spes mea (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

latin deus spes mea

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

in deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo es

デンマーク語

han skal trone evigt for guds Åsyn; send nåde og sandhed til at bevare ham!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

non sis mihi tu formidini spes mea tu in die adflictioni

デンマーク語

bliv ikke en rædsel for mig, du min tilflugt på ullykkens dag.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin

デンマーク語

og sagde: "min livskraft, mit håb til herren er ude."

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimic

デンマーク語

du lod landet skælve, slå revner, læg nu dets brist, thi det vakler!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuventute me

デンマーク語

lad alle, som søger dig, frydes og glædes i dig; lad dem, som elsker din frelse, bestandig sige: "gud er stor!"

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

clamavi ad te domine dixi tu es spes mea portio mea in terra viventiu

デンマーク語

ned ad klippens skrænter skal dommerne hos dem styrtes, og de skal høre, at mine ord er liflige.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quem visurus sum ego ipse et oculi mei conspecturi sunt et non alius reposita est haec spes mea in sinu me

デンマーク語

hvem jeg skal se på min side; ham skal mine Øjne se, ingen fremmed! mine nyrer forgår i mit indre!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,778,093,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK