検索ワード: nisi nunc (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

nisi nunc

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

nunc

デンマーク語

for tiden

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

nunc ut lectus

デンマーク語

det er også vigtigt at

最終更新: 2020-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vivamus vitae nunc,

デンマーク語

lev

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc systemam consistere?

デンマーク語

luk systemet ned nu?

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

, nunc pede libero pulsanda tellus

デンマーク語

nu skal der danses

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

canticum graduum huic david nisi quia dominus erat in nobis dicat nunc israhe

デンマーク語

jeg løfter mine Øjne til dig, som troner i himlen!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc ad vos mandatum hoc o sacerdote

デンマーク語

og nu udgår følgende påbud til eder, i præster;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

numquid ambulabunt duo pariter nisi convenerit ei

デンマーク語

vandrer vel to i følge, når det ikke er aftalt?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc venistis et modo videntes plagam meam timeti

デンマーク語

ja, slige strømme er i mig nu, rædselen så i og grebes af skræk!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nuper erat medicus, nunc est vispillo diaulus.

デンマーク語

recently there was a doctor, now diaulus

最終更新: 2017-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

translate nisi deum diligimus, alia diligemus inferiora et minora

デンマーク語

kærlighed

最終更新: 2020-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non dico vobis sed nisi paenitentiam habueritis omnes similiter peribiti

デンマーク語

nej, siger jeg eder; men dersom i ikke omvende eder, skulle i alle omkomme ligeså.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adversus presbyterum accusationem noli recipere nisi sub duobus et tribus testibu

デンマーク語

tag ikke imod noget klagemål imod en Ældste, uden efter to eller tre vidner.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per quod et salvamini qua ratione praedicaverim vobis si tenetis nisi si frustra credidisti

デンマーク語

ved hvilket i også frelses, hvis i fastholde, med hvilket ord jeg forkyndte eder det - ellers troede i forgæves.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et non poterat ibi virtutem ullam facere nisi paucos infirmos inpositis manibus curavi

デンマーク語

og han kunde ikke gøre nogen kraftig gerning der; kun lagde han hænderne på nogle få syge og helbredte dem

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui aliquando non populus nunc autem populus dei qui non consecuti misericordiam nunc autem misericordiam consecut

デンマーク語

i, som fordum ikke vare et folk, men nu ere guds folk, i, som ikke fandt barmhjertighed, men nu have fundet barmhjertighed.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc autem fratres si venero ad vos linguis loquens quid vobis prodero nisi si vobis loquar aut in revelatione aut scientia aut prophetia aut in doctrin

デンマーク語

men nu, brødre! dersom jeg kommer til eder og taler i tunger, hvad vil jeg da gavne eder, hvis jeg ikke taler til eder enten ved Åbenbaring eller ved kundskab, enten ved profeti eller ved lære?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc israhel quid dominus deus tuus petit a te nisi ut timeas dominum deum tuum et ambules in viis eius et diligas eum ac servias domino deo tuo in toto corde tuo et in tota anima tu

デンマーク語

og nu, israel! hvad andet kræver herren din gud af dig, end at du skal frygte herren din gud, så du vandrer på alle hans veje, og at du skal elske ham og tjene herren din gud af hele dit hjerte og hele din sjæl,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,201,561 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK