プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cucurrerunt decem iuvenes armigeri ioab et percutientes interfecerunt eu
derpå trådte ti unge mænd, der var joabs våbendragere, til og gav absalon dødsstødet.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
parata sunt derisoribus iudicia et mallei percutientes stultorum corporibu
slag er rede til spottere, hug til tåbers ryg.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
sic autem peccantes in fratres et percutientes conscientiam eorum infirmam in christo peccati
men når i således synde imod brødrene og såre deres skrøbelige samvittighed, synde i imod kristus.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
et omnis turba eorum qui simul aderant ad spectaculum istud et videbant quae fiebant percutientes pectora sua revertebantu
og alle skarerne, som vare komne sammen til dette skue, sloge sig for brystet, da de så, hvad der skete, og vendte tilbage.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
cum autem ingressi fuissent domum ille dormiebat super lectulum suum in conclavi et percutientes interfecerunt eum sublatoque capite eius abierunt per viam deserti tota noct
og trængte ind i huset, hvor isjbosjet lå på sit leje i soveværelset; og de slog ham ihjel og huggede hovedet af ham; derpå tog de hovedet og vandrede i løbet at natten gennem arabalavningen
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: