人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei et timotheus frate
paulus, kristi jesu apostel ved guds villie, og broderen timotheus.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate
paulus, jesu kristi kaldede apostel ved guds villie, og broderen sosthenes
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
qui enim fecerit voluntatem dei hic frater meus et soror mea et mater es
thi den, som gør guds villie, det er min broder og søster og moder."
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei secundum promissionem vitae quae est in christo ies
paulus; kristi jesu apostel ved guds villie, for at bringe forjættelse om livet i kristus jesus
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
itaque et hii qui patiuntur secundum voluntatem dei fideli creatori commendant animas suas in benefacti
derfor skulle også de, som lide efter guds villie, befale den trofaste skaber deres sjæle, idet de gøre det gode.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei sanctis omnibus qui sunt ephesi et fidelibus in christo ies
paulus, kristi jesu apostel ved guds villie, til de hellige, som ere i efesus og ere troende i kristus jesus:
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
sed et si quid tibi et fratribus tuis placuerit de reliquo argento et auro ut faciatis iuxta voluntatem dei vestri facit
og hvad du og dine brødre finder for godt at gøre med det sølv og guld, der bliver tilovers, det må i gøre efter eders guds vilje.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
qui dedit semet ipsum pro peccatis nostris ut eriperet nos de praesenti saeculo nequam secundum voluntatem dei et patris nostr
som gav sig selv for vore synder, for at han kunde udfri os af den nærværende onde verden, efter vor guds og faders villie,
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
paulus apostolus iesu christi per voluntatem dei et timotheus frater ecclesiae dei quae est corinthi cum sanctis omnibus qui sunt in universa achai
paulus, ved guds villie kristi jesu apostel, og broderen timotheus til guds menighed, som er i korinth, tillige med alle de hellige, som ere i hele akaja:
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。