プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
venit autem amalech et pugnabat contra israhel in raphidi
derefter kom amalekiterne og angreb israel i refdim.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
transivit cum omni israhel de maceda in lebna et pugnabat contra ea
derpå drog josua med hele israel fra makkeda til libna, og han angreb libna;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
igitur pugnabat ioab contra rabbath filiorum ammon et expugnabat urbem regia
joab angreb imidlertid rabba i ammon og indtog vandbyen.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
accedensque abimelech iuxta turrem pugnabat fortiter et adpropinquans ostio ignem subponere nitebatu
abimelek rykkede da frem til tårnet og angreb det; men da han nærmede sig tårnets indgang for at stikke ild derpå,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
universos reges et regiones eorum uno cepit impetu atque vastavit dominus enim deus israhel pugnabat pro e
derpå vendte josua med hele israel tilbage til lejren i gilgal.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
et factum est proelium in caelo michahel et angeli eius proeliabantur cum dracone et draco pugnabat et angeli eiu
og der blev en kamp i himmelen: mikael og hans engle gave sig til at kæmpe imod dragen, og dragen kæmpede og dens engle.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
porro benadad rex syriae congregavit omnem exercitum suum et triginta et duos reges secum et equos et currus et ascendens pugnabat contra samariam et obsidebat ea
kong benhadad af aram samlede hele sin hær, og to og tredive konger fulgte ham med heste og stridsvogne; og han drog op og indesluttede samaria og belejrede det.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
at saul confirmato regno super israhel pugnabat per circuitum adversum omnes inimicos eius contra moab et filios ammon et edom et reges suba et philistheos et quocumque se verterat superaba
da saul havde vundet kongedømmet over israel, førte han krig med alle sine fjender rundt om, moab, ammoniterne, edom, kongen af zoba og filisterne, og sejren fulgte ham overalt, hvor han vendte sig hen.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。