検索ワード: recordamini (ラテン語 - デンマーク語)

recordamini mirabilium eius quae fecit signorum illius et iudiciorum oris eiu
kom i hu de undere, han øved, hans tegn og hans munds domme,

recordamini in sempiternum pacti eius sermonis quem praecepit in mille generatione
han ihukommer for evigt sin pagt, i tusind slægter sit tilsagn,

recordamini prioris saeculi quoniam ego sum deus et non est ultra deus nec est similis me
kom i hu, hvad er forudsagt før, thi gud er jeg, ellers ingen, ja gud, der er ingen som jeg,

nondum intellegitis neque recordamini quinque panum quinque milium hominum et quot cofinos sumpsisti
forstå i ikke endnu? komme i heller ikke i hu de fem brød til de fem tusinde, og hvor mange kurve i da toge op?

qui fugistis gladium venite nolite stare recordamini procul domini et hierusalem ascendat super cor vestru
i, som undslap sværdet, drag bort, stands ikke, kom herren i hu i det fjerne, lad jerusalem komme frem i eders tanker!

audite hoc domus iacob qui vocamini nomine israhel et de aquis iuda existis qui iuratis in nomine domini et dei israhel recordamini non in veritate neque in iustiti
hør dette, du jakobs hus, i, som kaldes med israels navn og er rundet af judas kilde, som sværger ved herrens navn og priser israels gud - dog ikke redeligt og sandt -