検索ワード: rex omnis (ラテン語 - デンマーク語)

omnis
alt

rex
konge

familia omnis est
the whole family is

quoniam rex omnis terrae deus psallite sapiente
hærskarers herre er med os, jakobs gud er vor faste borg. - sela.

in hoc omnis qui credit iustificatu
og fra alt, hvorfra i ikke kunde retfærdiggøres ved mose lov, retfærdiggøres ved ham enhver, som tror.

rex autem et omnis populus immolabant victimas coram domin
kongen ofrede nu sammen med alt folket slagtofre for heerrens Åsyn.

ista est lex omnis leprae et percussura
det er loven om al slags spedalskhed og skurv,

egressusque rex et omnis israhel pedibus suis stetit procul a dom
så drog kongen ud, fulgt af alle sine folk. ved det sidste hus gjorde de holdt,

et rex crucis
kongen og korset

omnis enim igne sallietur et omnis victima sallietu
hvor deres orm ikke dør, og ilden ikke udslukkes.

omnis autem servus empticius circumcidetur et sic comede
men enhver træl, der er købt for penge, må spise deraf, såfremt du har fået ham omskåret.

convertitque rex faciem suam et benedixit omni ecclesiae israhel omnis enim ecclesia israhel staba
derpå vendte kongen sig om og velsignede hele israels forsamling, der imens stod op;

conquievit et siluit omnis terra gavisa est et exultavi
al jorden har fred og ro, bryder ud i jubel;

omnis populus terrae tenebitur primitiis his principi in israhe
alt folket i landet skal give fyrsten i israel denne offerydelse.

iesus nazarenus rex iudaeorum
jesus nazaræeren, jødernes konge

in quo omnis aedificatio constructa crescit in templum sanctum in domin
i hvem enhver bygning sammenføjes og vokser til et helligt tempel i herren,

rex thenach unus rex mageddo unu
kongen i ta'anak een; kongen i megiddo een;

rex caeli domine maris undisoni
könig o meer, luft undisoni

quod cum audisset rex scidit vestimenta sua et transiebat super murum viditque omnis populus cilicium quo vestitus erat ad carnem intrinsecu
da kongen hørte kvindens ord, sønderrev han sine klæder, som han stod der på muren; og folket så da, at han indenunder har sæk på den bare krop.

rex cades unus rex iachanaem chermeli unu
kongen i kedesj een; kongen i jokneam ved karmel een;