検索ワード: septem et triginda (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

septem et triginda

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

facies et lucernas septem et pones eas super candelabrum ut luceant ex advers

デンマーク語

og du skal lave syv lamper til den og sætte disse lamper på den, for at de kan lyse pladsen foran op.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ait illis iesus quot panes habetis at illi dixerunt septem et paucos pisciculo

デンマーク語

og jesus siger til dem: "hvor mange brød have i?" men de sagde: "syv og nogle få småfisk."

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

et acceperunt eam similiter septem et non reliquerunt semen novissima omnium defuncta est et mulie

デンマーク語

og alle syv, de efterlode ikke afkom. sidst af dem alle døde og så hustruen.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

exceptis servis eorum et ancillis qui erant septem milia trecenti triginta septem et in ipsis cantores atque cantrices ducenta

デンマーク語

foruden deres trælle og trælkvinder, som udgjorde 7.337, hvortil kom 200 sangere og sangerinder.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et visum est aliud signum in caelo et ecce draco magnus rufus habens capita septem et cornua decem et in capitibus suis septem diademat

デンマーク語

og et andet tegn blev set i himmelen, og se, der var en stor, ildrød drage, som havde syv hoveder og ti horn og på sine hoveder syv kroner.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

obtuleruntque simul tauros septem arietes septem agnos septem et hircos septem pro peccato pro regno pro sanctuario pro iuda dixit quoque sacerdotibus filiis aaron ut offerrent super altare domin

デンマーク語

derpå bragte man syv tyre, syv vædre, syv lam og syv gedebukke til syndoffer for riget, helligdommen og juda; og han bød arons sønner præsterne ofre dem på herrens alter.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et dixit ad me quid tu vides et dixi vidi et ecce candelabrum aureum totum et lampas eius super caput ipsius et septem lucernae eius super illud septem et septem infusoria lucernis quae erant super caput illiu

デンマーク語

og spurgte mig: "hvad skuer du?" jeg svarede: "jeg, skuer, og se, der er en lysestage, helt og holdent af guld, og et oliekar ovenpå og syv lamper og syv rør til lamperne,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,782,381,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK