検索ワード: sine eum (ラテン語 - デンマーク語)

sine
venstre

sine fine
endlessly

sine nomine
intet navn

sine sole nihil
without the sun there

sine mora cito agite
hurtig handling, ingen tøven

nullum crimen sine lege
princip om lovmæssig forvaltning

hospitales invicem sine murmuration
vær gæstfri imod hverandre uden knurren.

sine paenitentia enim sunt dona et vocatio de
thi nådegaverne og sit kald fortryder gud ikke.

nullum crimen, nulla poena sine lege
ingen straf uden retsregel

qui ingreditur sine macula et operatur iustitia
herren skuer ned fra himlen på menneskens børn for at se, om der findes en forstandig, nogen, der søger gud.

unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es
derfor er heller ikke den første bleven indviet uden blod

arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legi
vi holde nemlig for, at mennesket bliver retfærdiggjort ved tro, uden lovens gerninger.

et in ore ipsorum non est inventum mendacium sine macula sun
og i deres mund er der ikke fundet løgn; thi de ere ulastelige.

nihil in terra sine causa fit et de humo non orietur dolo
thi vanheld vokser ej op af støvet, kvide spirer ej frem af jorden,

aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori
men zion kalder man moder, der fødtes enhver, den højeste holder det selv ved magt.

hii sunt fontes sine aqua et nebulae turbinibus exagitatae quibus caligo tenebrarum reservatu
disse ere vandløse kilder og tågeskyer, som drives af storvind; for dem er mørke og mulm bevaret.

secundum aemulationem persequens ecclesiam dei secundum iustitiam quae in lege est conversatus sine querell
i nidkærhed en forfølger af menigheden, i retfærdigheden efter loven udadlelig.

nonne duo passeres asse veneunt et unus ex illis non cadet super terram sine patre vestr
sælges ikke to spurve for en penning? og ikke een af dem falder til jorden uden eders faders villie.

et si patrem invocatis eum qui sine acceptione personarum iudicat secundum uniuscuiusque opus in timore incolatus vestri tempore conversamin
og dersom i påkalde ham som fader, der dømmer uden persons anseelse efter enhvers gerning, da bør i vandre i frygt eders udlændigheds tid,